2-bedroom Flat Olivais Encarnacao Metro FULLY EQUIPPED AND FURNISHED

EN - PT - ES - FR

*** EN ***

RENTED FURNISHED AND WELL-EQUIPPED!

2 bedroom apartment with 60 m2, set in a quiet area and surrounded by green spaces. Well served by services such as supermarkets, pharmacy, take-away restaurants schools, parish council, market.

Full kitchen with appliances, induction hob and crockery.

Rooms with wardrobes and bed linen and towels.

Excellent location 2 minutes from the Encarnação metro and one station from the airport and two from Gare do Oriente / Parque das Nações.

Available from the 16th of September, 1.350€ per month common expenses and fast internet included 250 Mbps, expenses not included (gas, electricity and water). Contract expenses included and possible receipts for IRS tax declaration purposes. Pets are not allowed.

Easy parking for residents upon request of a parking permit

Contact owner for further information

*** PT ***

ARRENDA-SE MOBILIDADO E EQUIPADO!

Apartamento T2 com 60 m2, inserido numa área calma e rodeada de espaços verdes. Bem servida de serviços como supermercados, farmácia, restaurantes take-away, escolas, finanças, junta de freguesia, mercado.

Cozinha completa com eletrodomésticos, placa inducao e louças.

Quartos com roupeiros e com roupa de cama e toalhas.

Excelente localização a 2 min do metro da Encarnação e uma estação do aeroporto e a duas da Gare do Oriente/ Parque das Nações.

Disponível a partir de 16 de setembro, 1.350€ mensais incluido despesas comuns e internet rápida 250 Mbps, despesas não incluídas (gas, electricidade e agua). Gastos de contrato incluidos e possivel recibos para efeitos de declaraco fiscal IRS. Não se admitem animais de estimação.

Estacionamento facil para residentes mediante pedido de dístico

Contactar proprietario para mais informacao.

*** ES ***

ALQUILADO AMUEBLADO Y EQUIPADO, LISTO PARA ENTRAR A VIVIR!

Apartamento de 2 habitaciones con 60 m2, ubicado en una zona tranquila y rodeado de espacios verdes. Bien comunicado por servicios como supermercados, farmacia, restaurantes, colegios, hacienda, consejo parroquial, mercado.

Cocina completa con electrodomésticos, placa de inducción, vajillas y cobiertos.

2 Habitaciones con armarios y ropa de cama y toallas.

Excelente ubicación a 2 minutos del metro Encarnação y una estación del aeropuerto y dos de Gare do Oriente / Parque das Nações.

Disponible a partir del 16 de septiembre, 1.350 € al mes con gastos comunes e internet rápida 250 Mbps incluidos, gastos no incluidos (gaz, luz y agua). Gastos gestion de contrato incluidos y posible recibos para efectos fiscales de IRS. No se permiten mascotas.

Fácil aparcamiento para residentes previa solicitud de una tarjeta de residente.

Póngase en contacto con el propietario para más información

*** FR ***

LOUÉ MEUBLÉ ET ÉQUIPÉ!

Appartement de 2 chambres avec 60 m2, situé dans un quartier calme et entouré d'espaces verts. Bien desservi par des services tels que supermarchés, pharmacie, restaurants à emporter, écoles, finances, conseil paroissial, marché

Cuisine complète avec appareils électroménagers, plaque à induction et lave-vaisselle.

Chambres avec placards et draps et serviettes.

Excellent emplacement à proximité du métro Encarnação et à une station de l'aéroport et deux de Gare do Oriente / Parque das Nações.

Disponible à partir du 16 septembre, 1.350 € par mois charges communes comprises + internet 250 Mbps, charges non comprises (gaz, electricité et eau). Depenses de contrat incluses et reçus possibles à des fins de déclaration fiscale IRS. Les animaux ne sont pas acceptés.

Stationnement facile pour les résidents sur demande de disque de stationnement

Contacter le propriétaire pour plus d'infos

*** UA ***

ЗДАЄТЬСЯ З МЕБЛЯМИ І ОБЛАДНАННЯМ!

2-кімнатна квартира площею 60 м2, розташована в тихому районі в оточенні зелені. Добре обслуговується такими службами, як супермаркети, аптека, ресторани з виносом, школи, фінанси, парафіяльна рада, ринок.

Повна кухня з технікою та посудом.

Кімнати з шафами та постільною білизною та рушниками.

Чудове розташування за 2 хвилини від станції метро Encarnação та одну станцію від аеропорту та дві від Gare do Oriente / Parque das Nações.

Доступно з 16 вересня, 1.350є вро на місяць, включаючи загальні витрати та Інтернет 250 Mbps, без витрат (газ, електроенергія та вода). включені витрати за контрактом; можливі надходження для цілей податкової декларації IRS

Домашні тварини не допускаються.

Зручне паркування для мешканців за запитом на бейдж

Зв'яжіться з власником для отримання додаткової інформації