Apartamento, T1, Costa da Caparica

Apresentamos um encantador apartamento com 2 assoalhadas, situado num prédio com elevador e pronto a habitar. Com uma excelente orientação solar a nascente e uma varanda aberta, este imóvel é perfeito para quem procura um espaço acolhedor e luminoso.

Localizado a apenas 5 minutos a pé da praia, o apartamento também está próximo de todos os serviços essenciais e de transportes públicos com ligações para Lisboa, Almada e Cacilhas, oferecendo conveniência e qualidade de vida.

Não perca esta oportunidade! Marque já a sua visita com a ERA Caparica e descubra o seu novo refúgio à beira-mar!

___________

We present a charming two-room apartment, situated in a building with an elevator and ready to move in. With an excellent east-facing orientation and an open balcony, this property is perfect for those seeking a cozy and bright space.

Located just a 5-minute walk from the beach, the apartment is also close to all essential services and public transportation with connections to Lisbon, Almada, and Cacilhas, offering convenience and quality of life.

Don't miss this opportunity! Schedule your visit now and discover your new seaside retreat!

____________

Nous présentons un charmant appartement de deux pièces, situé dans un immeuble avec ascenseur et prêt à emménager. Avec une excellente orientation à l'est et un balcon ouvert, ce bien est parfait pour ceux qui recherchent un espace chaleureux et lumineux.

Situé à seulement 5 minutes à pied de la plage, l'appartement est également proche de tous les services essentiels et des transports publics avec des connexions vers Lisbonne, Almada et Cacilhas, offrant commodité et qualité de vie.

Ne manquez pas cette opportunité ! Prenez rendez-vous dès maintenant et découvrez votre nouveau refuge en bord de mer !