Apartamento T1 para venda

Português

Apartamento T1+1 para venda, localizado em urbanização em sistema de condominio fechado. É constituído por um único piso com acesso a partir do r/c, através de um amplo páteo comum.

O apartamento foi recentemente remodelado e é vendido com todo o mobiliário existente.

Possuí uma ampla sala de estar com ligação a uma varanda de dimensão razoável (permite mesa e cadeiras), cozinha integrada (kitchnette) completamente equipada com móveis superiores e inferiores e com todos os electrodomesticos e ainda um quarto principal com roupeiro integrado e uma casa de banho completa com base de duche e zona de lavandaria.

Foram ainda introduzidos significativos melhoramentos na remodelação efectuada, nomeadamente, pavimentos cerâmicos novos, novas redes de águas, esgotos e eletricidade, etc. ainda neste contexto, e resultante de uma reorganização do espaço interior, foi criado um segundo quarto de área razoável com uma janela ao exterior.

Localizado numa zona muito tranquila da urbanização e rodeado de espaços verdes bem cuidados com fácil estacionamento de viaturas.

Inglês

One-bedroom plus one apartment for sale, located in a gated community. It consists of a single floor with access from the ground floor through a spacious common patio.

The apartment was recently remodeled and is sold with all existing furniture.

It features a large living room with access to a reasonably sized balcony (suitable for a table and chairs), an integrated kitchen (kitchenette) fully equipped with upper and lower cabinets and all appliances, a master bedroom with built-in wardrobe, and a full bathroom with shower and laundry area.

Significant improvements were made during the renovation, including new ceramic flooring, new water, sewage, and electrical systems, etc. Additionally, due to a reorganization of the interior space, a second reasonably sized bedroom with an exterior window was created.

Located in a very quiet area of the development and surrounded by well-maintained green spaces with easy car parking.