FLAT

Konsultti

José Matos

Apartamento T2 com terraço privativo com 60 m2 + box, em ótimo estado de conservação, que prima pelas amplas áreas, bom gosto, funcionalidade, acabamentos de qualidade e design contemporâneo, situado na Urbanização MALVAROSA - Alverca do Ribatejo. 
Este imóvel com 122 m2 , fica situado num R/C, e é constituído por : 
- 2 quartos com roupeiros embutidos, sendo um deles uma suite; 
- hall de entrada + hall (zona privativa dos quartos); 
- 2 casas de banho completas; 
- Sala luminosa com duas zonas de estar e de jantar em open space, com acesso ao terraço; 
- Cozinha c/ arrumação e equipada com eletrodomésticos encastrados e mobiliário de qualidade superior, com acesso ao terraço; 
- Box privativa para 1 carro, com espaço adicional para arrumos; 
- Terraço amplo com churrasqueira e zona de lazer, ideal para refeições ao ar livre, convívios com amigos ou simplesmente relaxar ao final do dia. 
 
Inserido em edifício em excelente estado de conservação com 2 elevadores, este apartamento localiza-se numa zona tranquila com ótimos acessos rodoviários ( 1 minuto dos acessos principais à A1 e IC2) e a apenas 10 minutos da Estação de Comboios, facilitando o acesso a Lisboa através de transportes públicos. 
Na envolvência podemos encontrar uma grande diversidade de comércio, restaurantes, escolas, farmácias, supermercados, zonas verdes e de lazer. Tudo o que precisa ao seu alcance, mantendo a tranquilidade de uma zona residencial, a 20 minutos de Lisboa. 
 
Zona em franca expansão e com enorme potencial de valorização . 
 
Não perca esta oportunidade de viver com conforto e estilo e venha conhecer a sua nova casa numa das zonas mais procuradas e em crescimento do distrito de Lisboa! 
 
** 
2 bedroom flat with private terrace with 60 m2 + box, in excellent condition, which stands out for its large areas, good taste, functionality, quality finishes and contemporary design, located in the MALVAROSA Urbanization - Alverca do Ribatejo. 
This property with 122 m2, is located on a ground floor, and consists of: 
- 2 bedrooms with built-in wardrobes, one of which is a suite; 
- entrance hall + hall (private area of the rooms); 
- 2 full bathrooms; 
- Bright living room with two living and dining areas in open space, with access to the terrace; 
- Kitchen with storage and equipped with built-in appliances and superior quality furniture, with access to the terrace; 
- Private box for 1 car, with additional storage space; 
- Large terrace with barbecue and leisure area, ideal for outdoor dining, socialising with friends or simply relaxing at the end of the day. 
 
Inserted in a building in excellent condition with 2 elevators, this flat is located in a quiet area with great road access (1 minute from the main accesses to the A1 and IC2) and just 10 minutes from the Train Station, facilitating access to Lisbon by public transport. 
In the surroundings we can find a great diversity of shops, restaurants, schools, pharmacies, supermarkets, green and leisure areas. Everything you need at your fingertips, while maintaining the tranquillity of a residential area, 20 minutes from Lisbon. 
 
An area in clear expansion and with enormous potential for appreciation. 
 
Don't miss this opportunity to live in comfort and style and come and discover your new home in one of the most sought after and growing areas of the Lisbon district! 
 
 
 
** 
Appartement de 2 chambres avec terrasse privée avec 60 m2 + box, en excellent état, qui se distingue par ses grandes surfaces, son bon goût, sa fonctionnalité, ses finitions de qualité et son design contemporain, situé dans l'urbanisation MALVAROSA - Alverca do Ribatejo. 
Cette propriété de 122 m2, est située au rez-de-chaussée, et se compose de : 
- 2 chambres avec placards intégrés, dont une suite ; 
- hall d'entrée + hall (espace privé des chambres) ; 
- 2 salles de bain complètes ; 
- Salon lumineux avec deux espaces de vie et de salle à manger en espace ouvert, avec accès à la terrasse ; 
- Cuisine avec rangement et équipée d'électroménagers intégrés et de meubles de qualité supérieure, avec accès à la terrasse ; 
- Box privé pour 1 voiture, avec espace de rangement supplémentaire ; 
- Grande terrasse avec barbecue et espace de loisirs, idéale pour manger en plein air, socialiser avec des amis ou simplement se détendre en fin de journée. 
 
Inséré dans un immeuble en excellent état avec 2 ascenseurs, cet appartement est situé dans un quartier calme avec un excellent accès routier (à 1 minute des principaux accès à l'A1 et à l'IC2) et à seulement 10 minutes de la gare, facilitant l'accès à Lisbonne par les transports en commun. 
Dans les environs, nous pouvons trouver une grande diversité de magasins, restaurants, écoles, pharmacies, supermarchés, zones vertes et de loisirs. Tout ce dont vous avez besoin à portée de main, tout en conservant la tranquillité d'un quartier résidentiel, à 20 minutes de Lisbonne. 
 
Une zone en nette expansion et avec un énorme potentiel d'appréciation. 
 
Ne manquez pas cette opportunité de vivre dans le confort et le style et venez découvrir votre nouvelle maison dans l'un des quartiers les plus recherchés et en pleine croissance du quartier de Lisbonne ! 
 
 
 
** 
Квартира с 2 спальнями и собственной террасой площадью 60 м2 + бокс, в отличном состоянии, которая выделяется своими большими площадями, хорошим вкусом, функциональностью, качественной отделкой и современным дизайном, расположена в MALVAROSA Urbanization - Alverca do Ribatejo. 
Эта недвижимость площадью 122 м2 расположена на первом этаже и состоит из: 
- 2 спальни со встроенными шкафами, одна из которых - люкс; 
- прихожая + холл (приватная зона комнат); 
- 2 ванные комнаты; 
- Светлая гостиная с двумя гостиными и столовой зонами в open space, с выходом на террасу; 
- Кухня с местом для хранения вещей и оборудованная встроенной техникой и мебелью высшего качества, с выходом на террасу; 
- Личный бокс на 1 машину, с дополнительным местом для хранения; 
- Большая терраса с барбекю и зоной отдыха, идеально подходит для обедов на свежем воздухе, общения с друзьями или просто отдыха в конце дня. 
 
Эта квартира расположена в здании в отличном состоянии с 2 лифтами, в тихом районе с отличным доступом к дороге (1 минута от основных подъездов к автомагистралям A1 и IC2) и всего в 10 минутах от железнодорожного вокзала, что облегчает доступ к Лиссабону на общественном транспорте. 
В окрестностях мы можем найти большое разнообразие магазинов, ресторанов, школ, аптек, супермаркетов, зеленых зон и зон отдыха. Все, что вам нужно, у вас под рукой, сохраняя при этом спокойствие жилого района, в 20 минутах езды от Лиссабона. 
 
Территория с явным расширением и огромным потенциалом для роста. 
 
Не упустите эту возможность жить с комфортом и стилем и приезжайте и откройте для себя свой новый дом в одном из самых востребованных и растущих районов Лиссабонского округа! 
Categoria Energética: B 
 
2 bedroom flat with private terrace with 60 m2 + box, in excellent condition, which stands out for its large areas, good taste, functionality, quality finishes and contemporary design, located in the MALVAROSA Urbanization - Alverca do Ribatejo. 
This property with 122 m2, is located on a ground floor, and consists of: 
- 2 bedrooms with built-in wardrobes, one of which is a suite; 
- entrance hall + hall (private area of the rooms); 
- 2 full bathrooms; 
- Bright living room with two living and dining areas in open space, with access to the terrace; 
- Kitchen with storage and equipped with built-in appliances and superior quality furniture, with access to the terrace; 
- Private box for 1 car, with additional storage space; 
- Large terrace with barbecue and leisure area, ideal for outdoor dining, socialising with friends or simply relaxing at the end of the day. 
 
Inserted in a building in excellent condition with 2 elevators, this flat is located in a quiet area with great road access (1 minute from the main accesses to the A1 and IC2) and just 10 minutes from the Train Station, facilitating access to Lisbon by public transport. 
In the surroundings we can find a great diversity of shops, restaurants, schools, pharmacies, supermarkets, green and leisure areas. Everything you need at your fingertips, while maintaining the tranquillity of a residential area, 20 minutes from Lisbon. 
 
An area in clear expansion and with enormous potential for appreciation. 
 
Don't miss this opportunity to live in comfort and style and come and discover your new home in one of the most sought after and growing areas of the Lisbon district! 
Energy Rating: B

Alverca do Ribatejo e Sobralinho

Apartamento T2 com terraço 60 m2 + box - Urbanização MALVAROSA ( Al...

Apartamento para comprar

Descrição

Mapa

Sobre o vendedor