Apartamento T2 no coração de Cascais

Apartamento T2 localizado no centro de Cascais a 2min da praia.
Inserido num 2º andar num prédio sem elevador, este apartamento está totalmente recuperado e decorado com estilo e conforto.
Tem um hall de entrada que distribui as divisões.
A cozinha é ampla e alegre, totalmente equipada com frigorífico com congelador, placa e forno, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa, máquina de café, torradeira, chaleira eléctrica e varinha mágica. Tem ainda uma marquise para arrumações de limpeza. A sala está virada para a praça da Câmara Municipal. É confortável e tem muita luz.
O hall dá acesso a dois quartos. Um dos quartos tem um beliche para 3 pessoas, ideal para adultos ou para crianças. O outro quarto tem uma cama de casal king size, e uma pequena varanda. Existe ainda uma casa de banho completa com chuveiro.
Tem pré-instalação de ar condicionado, incluindo os equipamentos.

O apartamento está localizado no centro de Cascais, a 1 minuto a pé das suas lojas de comércio local, restaurantes ao ar livre, pastelarias e bares, também as praias com águas calmas da Costa do Estoril, a Marina e Clube Naval de Cascais.
Fica também muito perto, 15 minutos de carro, de uma das melhores praias da zona, a praia do Guincho, conhecida internacionalmente pelos amantes do surf, windsurf e kite surf e agora mais recentemente do paddle surf.
Fica também a cerca de 15 minutos de carro da Quinta da Marinha, um dos melhores campos de golfe na área, rodeada por verdejantes pinheiros.
Para os amantes das artes equestres, também está disponível o centro equestre na Quinta da Marinha, bem como um ginásio completo com tenis e paddle.
Num raio de 5 km encontrará o Centro de Congressos do Estoril, o Casino Estoril e o Autódromo do Estoril.
Lisboa dista apenas 40 minutos de carro ou de transportes públicos.
Categoria Energética: D

2 bedroom flat located in the centre of Cascais 2min from the beach.
Inserted on the 2nd floor in a building without lift, this flat is fully recovered and decorated with style and comfort.
It has an entrance hall that distributes the rooms.
The kitchen is large and cheerful, fully equipped with fridge with freezer, hob and oven, dishwasher, washing machine, coffee machine, toaster, electric kettle and hand blender. It also has a sunroom for cleaning storage. The room faces the town hall square. It is comfortable and has plenty of light.
The hall gives access to two bedrooms. One of the bedrooms has a bunk bed for 3 people, ideal for adults or children. The other bedroom has a king size double bed, and a small balcony. There is also a full bathroom with shower.
It has pre-installation of air conditioning, including equipment.

The flat is located in the centre of Cascais, 1 minute walk from its local shops, open-air restaurants, pastry shops and bars, also the beaches with calm waters of the Estoril Coast, the Marina and Clube Naval de Cascais.
It is also very close, 15 minutes by car, to one of the best beaches in the area, Guincho beach, internationally known by lovers of surfing, windsurfing and kite surfing and now more recently paddle surfing.
It is also about a 15-minute drive from Quinta da Marinha, one of the best golf courses in the area, surrounded by verdant pine trees.
For lovers of equestrian arts, the equestrian centre at Quinta da Marinha is also available, as well as a full gym with tennis and paddle tennis.
Within a radius of 5 km you will find the Estoril Congress Center, the Estoril Casino and the Estoril Autodrome.
Lisbon is only 40 minutes away by car or public transport.
Energy Rating: D