Apartamento T2 para arrendamento

PT

Apartamento T2 - Arrendamento - Cascais

Uma forma diferente de viver em Cascais!

Inserido no exclusivo "Condomínio Bayview Horizon", um dos empreendimentos com mais prestigio e qualidade da Linha de Cascais, encontramos este generoso apartamento com 133m2 ABP com vista mar,

Hall de entrada (6,74 m2) com roupeiro, Sala (45,15 m2), orientada a nascente, com terraço (6,36 m2) e vista para o mar, piscina e jardins do condomínio, Cozinha americana equipada com eletrodomésticos SMEG, lavandaria, WC social (1,69 m2), 2 Suítes (21,31 e 19,82 m2) orientadas a poente com roupeiro, sendo que uma dispõe de banheira e outra de base de duche.

Os acabamentos e equipamentos são de qualidade superior, piso radiante, sistema de domótica, cofre, ar condicionado e vidros duplos que conferem todo o conforto a este apartamento muito especial.

Este condomínio fechado está rodeado de belos jardins, piscina com vista mar e inclui serviço de concierge.
Inserido numa zona muito central, perto da praia, estação de comboios, zona comercial e do centro de Cascais.

A fração conta ainda com dois lugares de estacionamente preparados para carregamentos electricos e uma arrecadação

Venha conhecer este sonho...

ENG

T2 apartment - For rent - Cascais

A different way of living in Cascais!

Inserted in the exclusive "Condomínio Bayview Horizon", one of the most prestigious and quality developments on the Cascais Line, you will find this generous apartment with 133m2 ABP with sea views,

Entrance hall (6.74 m2) with wardrobe, Living room (45.15 m2), facing east, with terrace (6.36 m2) and views of the sea, swimming pool and condominium gardens, Open-plan kitchen equipped with SMEG appliances , laundry, guest toilet (1.69 m2), 2 suites (21.31 and 19.82 m2) facing west with wardrobes, one of which has a bathtub and the other a shower tray.

The finishes and equipment are of superior quality, underfloor heating, home automation system, safe, air conditioning and double glazing that provide comfort to this very special apartment.

This gated condominium is surrounded by beautiful gardens, a swimming pool with sea views and includes a concierge service.
Located in a very central area, close to the beach, train station, shopping area and the center of Cascais.

The fraction also has two parking spaces prepared for electrical charging and a storage room

Come and discover this dream...