Apartamento T2 para venda

Apartamento T2 duplex localizado na freguesia de Porches, mais propriamente na zona de Alporchinhos.

Encontra-se inserido num condomínio com onze apartamentos construidos em 2008, estacionamento privativo e acesso ao complexo do Hotel Viking, onde os proprietários usufruem gratuitamente das áreas comuns.

Reforça-se que este apartamento é duplex, pelo que dispõe de dois pisos que são constituidos por cozinha equipada, despensa, dois quartos com roupeiros embutidos, duas casas de banho, sala de estar, terraço e varanda.

De salientar que ambos os quartos e a sala estão equipados com ar condicionado. O apartamento é vendido mobilado e equipado.

Para mais informações, contacte-me e venha visitar.

• A Praia de Nossa Senhora da Rocha é uma praia localizada em Porches, Lagoa. A praia recebeu este nome em homenagem à Virgem Maria, venerada numa antiga capela no alto de uma falésia, onde também há vestígios de um forte. A praia serve como refúgio para barcos de pescadores e é cercada por falésias. Um túnel na falésia oeste liga a Praia de Nossa Senhora da Rocha à Praia Nova e as falésias protegem a praia do vento, beneficiando pescadores e turistas.

----

T2 duplex apartment located in Porches, specifically in the area of Alporchinhos.

It is part of a condominium with eleven apartments built in 2008, with private parking and access to the Viking Hotel complex, where owners can freely enjoy the common areas.

It is emphasized that this apartment is a duplex, meaning it has two floors. It consists of an equipped kitchen, pantry, two bedrooms with built-in wardrobes, two bathrooms, a living room, a terrace, and a balcony.

It should be noted that both bedrooms and the living room are equipped with air conditioning. The apartment is sold furnished and equipped.

For more informations, contact me and come visit.

• The Nossa Senhora da Rocha beach is located in Porches, Lagoa. The beach received this name in honor of the Virgin Mary, venerated in an old chapel at the top of a cliff, where there are also remnants of a fort. The beach serves as a refuge for fishing boats and is surrounded by cliffs. A tunnel in the western cliff connects Praia de Nossa Senhora da Rocha to Praia Nova, and the cliffs protect the beach from the wind, benefiting both fishermen and tourists.

----

Appartement duplex T2 situé dans la paroisse de Porches, plus précisément dans la zone d'Alporchinhos.

Il fait partie d'un condominium de onze appartements construits en 2008, avec parking privé et accès au complexe de l'Hôtel Viking, où les propriétaires peuvent profiter gratuitement des espaces communs.

Il est souligné que cet appartement est un duplex, ce qui signifie qu'il a deux étages. Il se compose d'une cuisine équipée, d'un garde-manger, de deux chambres avec placards intégrés, de deux salles de bains, d'un salon, d'une terrasse et d'un balcon.

Il convient de noter que les deux chambres et le salon sont équipés de la climatisation. L'appartement est vendu meublé et équipé.

Contactez moi et venez visiter.

• La Praia de Nossa Senhora da Rocha est une plage située à Porches, Lagoa. La plage a reçu ce nom en l'honneur de la Vierge Marie, vénérée dans une ancienne chapelle au sommet d'une falaise, où se trouvent également les vestiges d'un fort. La plage sert de refuge aux bateaux de pêche et est entourée de falaises. Un tunnel dans la falaise ouest relie la Praia de Nossa Senhora da Rocha à la Praia Nova, et les falaises protègent la plage du vent, ce qui bénéficie à la fois aux pêcheurs et aux touristes.