Apartamento T2 para venda

Encantador T2!

Este charmoso T2, inundado de luz natural, oferece uma vista desafogada sobre uma encantadora praça e o rio. Totalmente renovado, manteve com carinho a traça original, trazendo o melhor de ambos os mundos: o charme do passado e o conforto do presente.

Com dois quartos espaçosos, um deles em suíte, uma sala acolhedora com cozinha aberta, além de uma prática lavandaria e uma casa de banho moderna, este apartamento tem tudo para ser o seu refúgio perfeito.

O ar condicionado garante conforto o ano inteiro. A localização privilegiada é um convite para desfrutar do comércio local e da excelente rede de transportes à porta.

Venha apaixonar-se por este lugar especial e faça dele o seu novo lar!

Charming 2-Bedroom Apartment!

This delightful 2-bedroom apartment, bathed in natural light, offers an open view over a charming square and the river. Fully renovated, it has lovingly preserved its original character, bringing together the best of both worlds: the charm of the past and the comfort of modern living.

With two spacious bedrooms, one of them en suite, a cozy living room with an open kitchen, a convenient laundry area, and a modern bathroom, this apartment has everything you need to be your perfect retreat.

Air conditioning ensures year-round comfort. Its prime location invites you to enjoy the local shops and excellent transport links right at your doorstep.

Come fall in love with this special place and make it your new home!

Charmant T2 !

Ce charmant T2, baigné de lumière naturelle, offre une vue dégagée sur une ravissante place et le fleuve. Entièrement rénové, il a conservé avec soin son caractère d'origine, alliant ainsi le meilleur des deux mondes : le charme du passé et le confort moderne.

Avec deux chambres spacieuses, dont une en suite, un salon convivial avec une cuisine ouverte, une buanderie pratique et une salle de bain moderne, cet appartement a tout pour devenir votre refuge parfait.

La climatisation assure un confort optimal toute l'année. Sa situation privilégiée vous invite à profiter des commerces de proximité et de l'excellente desserte en transports.

Venez tomber sous le charme de cet endroit unique et faites-en votre nouveau chez-vous !