Apartamento T2 para venda

Apartamento T2 - Alcobaça

Localizado no centro de Alcobaça, numa das principais ruas da cidade, na proximidade de todo o tipo de comércio e serviços, como restaurantes, cafés, papelaria, bancos, Finanças e Hospital.

Trata-se de um imóvel dos anos 70, com duas frentes e varanda, situado no 3º andar de prédio sem elevador.

O apartamento tem uma área bruta privativa de 80 m2 e destacam-se as seguintes características:

• Sala solarenga, com varanda e com vista para a rua principal

• Cozinha muito espaçosa e com luz natural

• 2 quartos com boas áreas, um deles com varanda

• 1 casa de banho

• Despensa

O apartamento inclui ainda uma arrecadação com 15 m2 no sótão (4º piso) do edifício.

O apartamento encontra-se atualmente arrendado, existindo acordo para que cesse o contrato de arrendamento 4 meses após a venda. --

-- EN 2 Bedroom Apartment - Alcobaça

Located in the center of Alcobaça, in one of the main streets of the city, close to all kinds of commerce and services, such as restaurants, cafes, stationery, banks, finance and hospital.

It is a property from the 70s, with two fronts and balcony, located on the 3rd floor of a building without elevator.

The apartment has a gross private area of 80 m2 and the following features stand out: • Sunny living room, with balcony and overlooking the main street

• Very spacious kitchen with natural light

• 2 bedrooms with good areas, one of them with a balcony

• 1 bathroom

• Pantry

The apartment also includes a storage room with 15 m2 in the attic (4th floor) of the building.

The apartment is currently rented, and there is an agreement for the lease to end 4 months after the sale.

--

FR

Appartement 2 chambres - Alcobaça

Situé dans le centre d’Alcobaça, dans une des rues principales de la ville, à proximité de toutes sortes de commerces et de services, tels que restaurants, cafés, papeterie, banques, finance et hôpital.

Il s’agit d’une propriété des années 70, avec deux façades et un balcon, située au 3ème étage d’un immeuble sans ascenseur.

L’appartement a une surface privée brute de 80 m2 et les caractéristiques suivantes se distinguent :

• Salon ensoleillé, avec balcon et donnant sur la rue principale

• Cuisine très spacieuse avec lumière naturelle

• 2 chambres avec de bonnes surfaces, dont une avec balcon

• 1 salle de bain

• Garde-manger

L’appartement comprend également un débarras de 15 m2 dans le grenier (4ème étage) de l’immeuble.

L’appartement est actuellement loué et il existe un accord pour que le bail prenne fin 4 mois après la vente.