Apartamento T3 de Luxo com Garagem em Box no coração da cidade de Faro

Apartamento T3 de Luxo com Garagem em Box no coração da cidade de Faro

Bem no Centro da cidade, perto da Avenida 5 de Outubro, Alameda, Mercado Municipal, Biblioteca, Escolas e com todas as comodidades e serviços ao seu redor, podemos encontrar este apartamento, com padrões de qualidade elevado e com todo o conforto e requinte que se pode pedir numa casa nova.

Inserido num prédio novo, com elevador, este magnífico apartamento T3, situado no segundo andar, complementa-se com uma garagem em box privada para 2 carros, proporcionando segurança e praticidade no centro da cidade.

Os acabamentos de última geração conferem um toque de sofisticação, enquanto a cozinha em open-space, totalmente equipada com eletrodomésticos da marca Bosch garantem qualidade e eficiência. 

De salientar a boa iluminação solar das 2 frentes em que se situa que permeia cada ambiente, criando uma atmosfera acolhedora durante todo o dia.

O resto da distribuição da casa é composta por 3 quartos, sendo um deles em suite, 1 casa de banho de serviço, com base de duche italiana e 1 lavandaria/despensa.

De destacar a proximidade com a baixa de Faro e com o coração da vida urbana, histórica e cultural da cidade.

English:

Luxury 3 Bedroom Apartment with Boxed Garage in the heart of the city of Faro

Right in the city centre, close to Avenida 5 de Outubro, Alameda, Municipal Market, Library, Schools and with all the amenities and services around it, we can find this flat, with high quality standards and with all the comfort and refinement that can be asked for in a new home.

Inserted in a new building, with lift, this magnificent 3 bedroom flat, located on the first floor, is complemented by a private box garage for 2 cars, providing security and practicality in the city centre.

The state-of-the-art finishes add a touch of sophistication, while the open-plan kitchen, fully equipped with Bosch appliances, guarantees quality and efficiency.

It should be noted the good solar lighting on the 2 fronts on which it is located that permeates each environment, creating a welcoming atmosphere throughout the day.

The rest of the distribution of the house consists of 3 bedrooms, one of which is en suite, 1 service bathroom, with Italian shower and 1 laundry/pantry.

Of note is the proximity to downtown Faro and the heart of the city's urban, historical and cultural life.

German:

Luxuriöses Apartment mit 3 Schlafzimmern und Boxed Garage im Herzen der Stadt Faro

Direkt im Stadtzentrum, in der Nähe der Avenida 5 de Outubro, der Alameda, des städtischen Marktes, der Bibliothek, der Schulen und mit allen Annehmlichkeiten und Dienstleistungen drumherum, finden wir diese Wohnung mit hohen Qualitätsstandards und mit allem Komfort und Raffinesse, die man sich von einem neuen Zuhause wünschen kann.

Eingefügt in ein neues Gebäude mit Aufzug, wird diese prächtige 3-Zimmer-Wohnung im zweiten Stock durch eine private Boxgarage für 2 Autos ergänzt, die Sicherheit und Praktikabilität im Stadtzentrum bietet.

Die hochmodernen Oberflächen sorgen für einen Hauch von Raffinesse, während die offene Küche, die komplett mit Bosch-Geräten ausgestattet ist, Qualität und Effizienz garantiert.

Erwähnenswert ist die gute Sonnenbeleuchtung an den 2 Fronten, an denen es sich befindet, die jede Umgebung durchdringt und den ganzen Tag über eine einladende Atmosphäre schafft.

Der Rest der Aufteilung des Hauses besteht aus 3 Schlafzimmern, von denen eines ein eigenes Bad hat, 1 Service-Badezimmer mit italienischer Dusche und 1 Waschküche/Speisekammer.

Bemerkenswert ist die Nähe zur Innenstadt von Faro und zum Herzen des städtischen, historischen und kulturellen Lebens der Stadt.

French:

Appartement de luxe de 3 chambres avec garage au cœur de la ville de Faro

En plein centre-ville, à proximité de l’Avenida 5 de Outubro, de l’Alameda, du marché municipal, de la bibliothèque, des écoles et avec toutes les commodités et services qui l’entourent, nous pouvons trouver cet appartement, avec des normes de qualité élevées et avec tout le confort et le raffinement que l’on peut demander dans une nouvelle maison.

Inséré dans un immeuble neuf, avec ascenseur, ce magnifique appartement de 3 chambres, situé au deuxième étage, est complété par un garage privé pour 2 voitures, assurant sécurité et praticité dans le centre-ville.

Les finitions à la pointe de la technologie ajoutent une touche de sophistication, tandis que la cuisine ouverte, entièrement équipée avec des appareils Bosch, garantit qualité et efficacité.

Il convient de noter le bon éclairage solaire sur les 2 fronts sur lesquels il se trouve qui imprègne chaque environnement, créant une atmosphère accueillante tout au long de la journée.

Le reste de la distribution de la maison se compose de 3 chambres dont une en suite, 1 salle de bain de service, avec douche à l’italienne et 1 buanderie/cellier.

Il convient de noter la proximité du centre-ville de Faro et du cœur de la vie urbaine, historique et culturelle de la ville.