Apartamento T3 para venda

*******PT*******

Apartamento T2+1, NOVO, para Venda, em Matosinhos

Apartamento de tipologia T2+1 inserido no 5º e último piso de um novo empreendimento, no centro de Matosinhos, junto ao Metro, muito próximo à Câmara Municipal de Matosinhos e a menos de 1 km da praia e do Parque da Cidade.

Caraterizado com excelentes áreas, bastante arrumação, bem como acabamentos de elevada qualidade, possui varanda de 9,4 m2 e garagem de 32,2m2 na cave.

O mesmo é distribuído por:

· Hall de entrada;

· Cozinha totalmente equipadas com exaustor, placa, forno, combinado e máquina de lavar louça;

· Sala Opensapce;

· Varanda;

· Suite;

· 2 quartos (ou 1 quarto + 1 escritório);

· WC completo.

Este novo edifício “PAC-MAN BUILDING” em Matosinhos possui uma localização privilegiada, permitindo aos seus moradores uma experiência única. É ideal para quem pretende ter boa qualidade de vida, com a proximidade ao mar e às maravilhosas praias. É servido por uma ampla oferta de comércio, serviços Premium (restaurantes gourmet, outlets de moda e supermercados biológicos), zonas de lazer, escolas e hospitais. Conta, ainda, com ótimos acessos às principais vias rodoviárias e à Cidade do Porto, assim como beneficia de excelentes transportes, incluindo acesso pedonal a estações de Metro que ligam o empreendimento ao centro histórico de Matosinhos e ao Aeroporto Francisco Sá Carneiro.

Seja para habitação própria ou investimento, o empreendimento PAC-MAN BUILDING, conjuga a sofisticação com a irreverência e modernidade, é uma excelente oportunidade.

Ficamos à sua espera para lhe dar o melhor apoio no seu próximo investimento imobiliário.

Contacte-nos!

*******EN*******

NEW 2+1 bedroom flat, for Sale, in Matosinhos

This 2+1-bedroom flat is on the 5th and last floor of a new development in the centre of Matosinhos, next to the Metro, very close to Matosinhos Town Hall and less than 1 km from the beach and the City Park.

Characterised by excellent areas, plenty of storage and high-quality finishes, it has a 9,4 m2 balcony and a 32,5 m2 garage in the basement.

It comprises:

- Entrance hall;

- Fully-equipped kitchen with extractor fan, hob, oven, combi and dishwasher;

- Opensapce room;

- Balcony;

- Suite;

- 2 bedrooms;

- Complete bathroom.

This new "PAC-MAN BUILDING" building in Matosinhos has a privileged location, allowing its residents a unique experience. It is ideal for those who want a good quality of life, with its proximity to the sea and marvellous beaches. It is served by a wide range of shops, premium services (gourmet restaurants, fashion outlets and organic supermarkets), leisure areas, schools and hospitals. It also has excellent access to the main roads and the city of Porto, as well as excellent transport, including pedestrian access to Metro stations that connect the development to the historic centre of Matosinhos and Francisco Sá Carneiro Airport.

Whether for own use or investment, PAC-MAN BUILDING combines sophistication with irreverence and modernity. It's an excellent opportunity.

We look forward to supporting you in your next property investment.

Contact us!

*******FR*******

NOUVEL Appartement de 2+1 chambres, à vendre, à Matosinhos

Cet appartement de 3 chambres à coucher se trouve au 5ème et dernier étage d'un nouveau développement dans le centre de Matosinhos, à côté du métro, très proche de la mairie de Matosinhos et à moins d'un kilomètre de la plage et du parc de la ville.

Caractérisé par d'excellentes surfaces, de nombreux rangements et des finitions de haute qualité, il dispose d'un balcon de 9,4 m2 et d'un garage de 32,5 m2 au sous-sol.

Il se compose de:

- Hall d'entrée;

- Cuisine entièrement équipée avec hotte, plaque de cuisson, four, combiné et lave-vaisselle;

- Salle d'ouverture;

- Balcon;

- Suite;

- 2 chambres à coucher;

- Salle de bain complète.

Ce nouvel immeuble "PAC-MAN BUILDING" à Matosinhos bénéficie d'une situation privilégiée, permettant à ses résidents de vivre une expérience unique. Il est idéal pour ceux qui veulent une bonne qualité de vie, avec sa proximité de la mer et de merveilleuses plages. Il est desservi par un large éventail de magasins, de services haut de gamme (restaurants gastronomiques, boutiques de mode et supermarchés bio), d'espaces de loisirs, d'écoles et d'hôpitaux. Il bénéficie également d'un excellent accès aux routes principales et à la ville de Porto, ainsi que d'excellents transports, y compris un accès piétonnier aux stations de métro qui relient le développement au centre historique de Matosinhos et à l'aéroport Francisco Sá Carneiro.

Qu'il s'agisse d'un usage personnel ou d'un investissement, PAC-MAN BUILDING allie sophistication, irrévérence et modernité. C'est une excellente opportunité.

Nous nous réjouissons de pouvoir vous aider dans votre prochain investissement immobilier.

Contactez nous!