Loja para venda

Restaurante "O Celta" em Sortelha.

A Aldeia de Sortelha é uma das mais antigas vilas de Portugal, reconhecida recentemente como a “Melhor Aldeia Turística” pela Organização Mundial de Turismo, é uma terra altaneira, assente sobre um imemorial promontório rochoso, local de histórias e memórias, ancestrais tradições e gentes orgulhosas do seu passado. A povoação tem um núcleo muralhado onde se destaca um sobranceiro castelo do séc. XIII, uma malha urbana de .estrutura medieval e extende-se para fora das muralhas espreguiçando-se de maneira natural pela encosta da montanha...

A proximidade ao parque Natural da Serra da Estrela e à Reserva Natural da Serra da Malcata acrescenta e valoriza este histórico local que foi expectador de tantos momentos que ajudaram a construir as bases do território do Portugal que hoje existe...

É uma terra que também nos oferece sabores e petiscos que nos transportam às memórias e tradições da região da Beira Baixa.

É neste maravilhoso lugar que encontramos o Restaurante “O Celta”, casa de enormes tradições na gastronomia da região, numa localização privilegiada, com estacionamento para veículos de maiores dimensões, situação única num local com aquelas características e grande fluxo de visitantes,

O edifício dispõe de um amplo espaço de café e que serve de apoio à sala do restaurante. Espaço com uma decorado de maneira sóbria e elegante, vigamento em madeira apelando ao tradicional. Cozinha e copa muito bem equipada e imaculadamente conservada,

No edifício funciona também o único espaço com supermercado na povoação. O sótão é amplo com um pé direito alto que pode, existe um pedido de informação prévia que o atesta, ser adaptado a alojamento.

Este espaço com características únicas, naquela povoação, pode ser o seu investimento de sonho.

Marque já a sua visita!

Restaurant "O Celta" in Sortelha.

The Village of Sortelha is one of the oldest villages in Portugal, recently recognized as the “Best Tourist Village” by the World Tourism Organization, it is a towering land, based on an immemorial rocky promontory, a place of stories and memories, ancient traditions and people proud of their past. The town has a walled core where a towering 17th century castle stands out. XIII, an urban network with a medieval structure and extends outside the walls, stretching naturally along the mountainside...

The proximity to the Serra da Estrela Natural Park and the Serra da Malcata Natural Reserve adds and enhances this historic place that witnessed so many moments that helped build the foundations of the territory of Portugal that exists today...

It is a land that also offers us flavors and snacks that transport us to the memories and traditions of the Beira Baixa region.

It is in this wonderful place that we find the Restaurant “O Celta”, home to enormous traditions in the region's gastronomy, in a privileged location, with parking for larger vehicles, a unique situation in a place with those characteristics and a large flow of visitors,

The building has a large café space that serves as support for the restaurant room. Space decorated in a sober and elegant way, wooden beams appealing to the traditional. Very well equipped and immaculately maintained kitchen and pantry,

The building also houses the only supermarket in the town. The attic is large with a high ceiling that can, as there is a request for prior information confirming, be adapted for accommodation.

This space with unique characteristics, in that town, could be your dream investment.

Mark your visit!

Restaurant "O Celta" à Sortelha.

Le Village de Sortelha est l'un des villages les plus anciens du Portugal, récemment reconnu comme « Meilleur Village Touristique » par l'Organisation Mondiale du Tourisme, c'est une terre imposante, basée sur un promontoire rocheux immémorial, un lieu d'histoires et de souvenirs, de traditions anciennes. et des gens fiers de leur passé. La ville possède un noyau fortifié où se détache un imposant château du XVIIe siècle. XIII, un réseau urbain à la structure médiévale qui s'étend hors les murs, s'étirant naturellement à flanc de montagne...

La proximité du parc naturel de la Serra da Estrela et de la réserve naturelle de la Serra da Malcata ajoute et met en valeur ce lieu historique qui a été témoin de tant de moments qui ont contribué à construire les fondations du territoire du Portugal qui existe aujourd'hui...

C'est une terre qui nous offre également des saveurs et des collations qui nous transportent dans les souvenirs et les traditions de la région de Beira Baixa.

C'est dans ce lieu merveilleux que nous trouvons le Restaurant « O Celta », siège d'énormes traditions gastronomiques de la région, dans un emplacement privilégié, avec un parking pour les véhicules plus grands, une situation unique dans un lieu avec ces caractéristiques et un grand flux de visiteurs,

Le bâtiment dispose d'un grand espace café qui sert de support à la salle de restaurant. Espace décoré de manière sobre et élégante, poutres en bois faisant appel au traditionnel. Cuisine et cellier très bien équipés et impeccablement entretenus,

Le bâtiment abrite également le seul supermarché de la commune. Le grenier est grand avec un haut plafond qui peut, sur demande de renseignements préalable le confirmant, être adapté pour un logement.

Cet espace aux caractéristiques uniques, dans cette ville, pourrait être l'investissement de vos rêves.

Marquez votre visite !