HOUSE

RE/Max - Grupo Inn

Apresento uma encantadora Moradia, situada em Reguengo do Fetal, Batalha. Leiria. 
Localizada numa zona rural repleta de tranquilidade e beleza natural, a poucos minutos das cidades de Batalha, F&aacute;tima e Leiria. Ideal para quem procura aliar o conforto, o espa&ccedil;o e vistas deslumbrantes a uma vida tranquila no campo, sem abdicar da proximidade urbana. 
Caracter&iacute;sticas da Moradia: 
<ul> 
<li>Dois Quartos Amplos: Perfeitos para uma pequena fam&iacute;lia ou casal, moradia com muita luz natural num ambiente acolhedor.</li> 
<li>Espa&ccedil;o Interior Generoso: Inclui duas salas de estar espa&ccedil;osas, duas cozinhas funcionais e &aacute;reas de conviv&ecirc;ncia projetadas para o conforto do dia a dia.</li> 
<li>Espa&ccedil;o Exterior Excecional: Excelentes &aacute;reas ao ar livre que permitem criar espa&ccedil;os de lazer, cultivo ou simplesmente relaxar com vistas para a natureza.</li> 
<li>Vista Deslumbrante: A moradia est&aacute; orientada para zonas verdes, oferecendo uma paisagem &uacute;nica e inspiradora.</li> 
<li>Localiza&ccedil;&atilde;o Estrat&eacute;gica: Embora situada numa &aacute;rea rural tranquila, est&aacute; muito pr&oacute;xima de pontos-chave como a cidade hist&oacute;rica da Batalha e a vibrante cidade de Leiria.</li> 
</ul> 
--//-- 
S&atilde;o 3 parcelas &agrave; venda, situadas numa zona com excelente exposi&ccedil;&atilde;o solar e uma boa paisagem urban&iacute;stica desafogada. Parcela 1 &ndash; Moradia de 2 andares: 
R&eacute;s de ch&atilde;o com: 
- Parqueamento coberto para 2 carros + Adega/garagem + Po&ccedil;o 
- Anexo independente com cozinha e sala de jantar com lareira + Wc + lavanderia + Garagem para 1 carro. (terra&ccedil;o com uma vista fenomenal) 
1&ordm; Andar: 
- 2 quartos + 2 WCs + Sala de estar ampla com lareira + Cozinha equipada + Sala de jantar 
 
Parcela 2 &ndash; Terreno: 
&ndash; Terreno com uma eira 
 
Parcela 3 &ndash; Terreno: 
- Terreno + Espa&ccedil;o de um garrafeira e sala de conv&iacute;vio (terra&ccedil;o com uma vista fenomenal). 
--//-- 
Benef&iacute;cios para o Comprador: 
 
<li>Qualidade de Vida Superior: A tranquilidade da zona rural, longe do stress da cidade, proporciona um ambiente perfeito para viver ou at&eacute; mesmo investir como segunda habita&ccedil;&atilde;o.</li> 
<li>Espa&ccedil;o Personaliz&aacute;vel: Com muito espa&ccedil;o interno e externo, a moradia permite adapta&ccedil;&otilde;es para jardins, piscina ou &aacute;reas de lazer conforme suas necessidades.</li> 
<li>Proximidade Urbana com Vida no Campo: Beneficie-se de estar a apenas alguns minutos de com&eacute;rcio, servi&ccedil;os e lazer, enquanto desfruta do sossego do campo.</li> 
<li>Valoriza&ccedil;&atilde;o Garantida: Reguengo do Fetal &eacute; uma &aacute;rea em crescimento, com grande procura devido ao seu equil&iacute;brio entre natureza e acessibilidade.</li> 
 
Por que esta &eacute; a escolha certa para si? 
<ul> 
<li>&Eacute; ideal para fam&iacute;lias que buscam um lar tranquilo e seguro.</li> 
<li>Perfeito para quem deseja um retiro do dia a dia agitado sem comprometer a conveni&ecirc;ncia.</li> 
<li>Um excelente investimento, tanto para moradia permanente como para arrendamento tur&iacute;stico, devido &agrave; localiza&ccedil;&atilde;o pr&oacute;xima de patrim&ocirc;nios hist&oacute;ricos e naturais.</li> 
</ul> 
--//-- 
SABIA QUE NO REGUENGO DO FETAL EXISTE: Trilho do Buraco Roto e Pia da Ovelha (PR2 Batalha): Percurso pedestre circular de aproximadamente 6,5 km, que permite explorar as maravilhas naturais da regi&atilde;o, incluindo o Buraco Roto e a Pia da Ovelha 
 "Escriturado ao abrigo do Simplex imobili&aacute;rio: 
O im&oacute;vel n&atilde;o tem licen&ccedil;a de utiliza&ccedil;&atilde;o, n&atilde;o dispondo por isso dos t&iacute;tulos urban&iacute;sticos necess&aacute;rios para a utiliza&ccedil;&atilde;o.&rdquo; 
 
Ficou Curioso(a)? 
Marque a sua visita e venha conhecer a sua futura casa! 
O meu nome &eacute; Nelson Luis, Consultor Imobili&aacute;rio do Grupo INN da Rede Re/Max Encontro-me &agrave; dist&acirc;ncia do seu telem&oacute;vel! 
 
--//-- 
 
English Translation 
I present to you a charming house located in Reguengo do Fetal, Batalha, Leiria. 
Discover this delightful 2-bedroom house in a rural area filled with tranquility and natural beauty, just minutes from the cities of Batalha, F&aacute;tima, and Leiria. Perfect for those looking to combine comfort, space, and stunning views with a peaceful countryside life without giving up urban proximity. 
House Features: 
<ul> 
<li>Two Spacious Bedrooms: Perfect for a small family or a couple, offering plenty of natural light in a cozy setting.</li> 
<li>Generous Interior Space: Includes two spacious living rooms, two functional kitchens, and living areas designed for daily comfort.</li> 
<li>Exceptional Outdoor Space: Excellent outdoor areas for creating leisure spaces, gardening, or simply relaxing while enjoying views of nature.</li> 
<li>Breathtaking Views: The house is oriented towards green areas, providing a unique and inspiring landscape.</li> 
<li>Strategic Location: Located in a peaceful rural area but very close to key spots such as the historic city of Batalha and the vibrant city of Leiria.</li> 
</ul> 
For Sale: Three plots of land in an area with excellent solar exposure and an open, unobstructed urban landscape. 
Plot 1 &ndash; Two-Story House: Ground Floor: 
<ul> 
<li>Covered parking for two cars + Wine cellar/garage + Well.</li> 
<li>Annex with kitchen, dining room with fireplace + WC + laundry + Garage for one car (terrace with phenomenal views).</li> 
</ul> 
1st Floor: 
<ul> 
<li>Two bedrooms + Two bathrooms + Spacious living room with fireplace + Fully equipped kitchen + Dining room.</li> 
</ul> 
Plot 2 &ndash; Land: 
<ul> 
<li>Land with a threshing floor.</li> 
</ul> 
Plot 3 &ndash; Land: 
<ul> 
<li>Land with a wine cellar and a gathering room (terrace with phenomenal views).</li> 
</ul> 
Buyer Benefits: 
 
<li>Superior Quality of Life: The tranquility of the rural area, far from city stress, offers a perfect environment for living or investing in a second home.</li> 
<li>Customizable Space: With plenty of internal and external space, the house allows for adaptations like gardens, a pool, or leisure areas to fit your needs.</li> 
<li>Urban Proximity with Countryside Life: Enjoy being just minutes from shops, services, and entertainment while living in the calm of the countryside.</li> 
<li>Guaranteed Appreciation: Reguengo do Fetal is a growing area with high demand due to its balance between nature and accessibility.</li> 
 
Why is this the right choice for you? 
<ul> 
<li>Ideal for families seeking a safe and tranquil home.</li> 
<li>Perfect for those wanting a retreat from hectic daily life without compromising convenience.</li> 
<li>An excellent investment, either as a permanent residence or a tourist rental, due to its proximity to historical and natural landmarks.</li> 
</ul> 
DID YOU KNOW THAT IN REGUENGO DO FETAL YOU CAN FIND: 
The Buraco Roto Trail and Pia da Ovelha (PR2 Batalha): A circular walking route of approximately 6.5 km, allowing you to explore the natural wonders of the region, including the Buraco Roto and Pia da Ovelha. 
&ldquo;Registered under the Real Estate Simplex program: The property does not have a usage license, therefore lacking the necessary urban titles for use.&rdquo; 
Curious? Schedule your visit and get to know your future home! My name is Nelson Luis, Real Estate Consultant at the INN Group of the Re/Max Network. I&rsquo;m just a phone call away! 
 
--//-- 
French Translation 
Je vous pr&eacute;sente une charmante maison situ&eacute;e &agrave; Reguengo do Fetal, Batalha, Leiria. 
D&eacute;couvrez cette maison T2, situ&eacute;e dans une r&eacute;gion rurale pleine de tranquillit&eacute; et de beaut&eacute; naturelle, &agrave; quelques minutes des villes de Batalha, F&aacute;tima et Leiria. Id&eacute;al pour ceux qui recherchent un m&eacute;lange de confort, d'espace et de vues imprenables, tout en profitant d&rsquo;une vie paisible &agrave; la campagne sans renoncer &agrave; la proximit&eacute; urbaine. 
Caract&eacute;ristiques de la Maison : 
<ul> 
<li>Deux Grandes Chambres : Id&eacute;al pour une petite famille ou un couple, avec beaucoup de lumi&egrave;re naturelle et un cadre chaleureux.</li> 
<li>Espace Int&eacute;rieur G&eacute;n&eacute;reux : Comprend deux grands salons, deux cuisines fonctionnelles et des espaces de vie con&ccedil;us pour un confort quotidien.</li> 
<li>Espace Ext&eacute;rieur Exceptionnel : Des espaces ext&eacute;rieurs parfaits pour cr&eacute;er des espaces de loisirs, de jardinage ou simplement se d&eacute;tendre en admirant la nature.</li> 
<li>Vue &agrave; Couper le Souffle : La maison est orient&eacute;e vers des espaces verts, offrant un paysage unique et inspirant.</li> 
<li>Emplacement Strat&eacute;gique : Situ&eacute;e dans une zone rurale paisible, mais &agrave; proximit&eacute; des villes cl&eacute;s comme Batalha et Leiria.</li> 
</ul> 
&Agrave; Vendre : Trois parcelles situ&eacute;es dans une zone b&eacute;n&eacute;ficiant d&rsquo;une excellente exposition solaire et d&rsquo;un paysage urbain d&eacute;gag&eacute;. 
Parcelle 1 &ndash; Maison &agrave; deux &eacute;tages : Rez-de-chauss&eacute;e : 
<ul> 
<li>Parking couvert pour 2 voitures + Cave/garage + Puits.</li> 
<li>Annexe avec cuisine, salle &agrave; manger avec chemin&eacute;e + Salle de bain + Buanderie + Garage pour une voiture (terrasse avec vue exceptionnelle).</li> 
</ul> 
1er &eacute;tage : 
<ul> 
<li>2 chambres + 2 salles de bain + Grand salon avec chemin&eacute;e + Cuisine &eacute;quip&eacute;e + Salle &agrave; manger.</li> 
</ul> 
Parcelle 2 &ndash; Terrain : 
<ul> 
<li>Terrain avec une aire de battage.</li> 
</ul> 
Parcelle 3 &ndash; Terrain : 
<ul> 
<li>Terrain + Espace pour une cave &agrave; vin et une salle de convivialit&eacute; (terrasse avec vue exceptionnelle).</li> 
</ul> 
Avantages pour l&rsquo;Acheteur : 
 
<li>Qualit&eacute; de Vie Sup&eacute;rieure : La tranquillit&eacute; de la zone rurale, loin du stress de la ville, offre un cadre parfait pour vivre ou investir dans une r&eacute;sidence secondaire.</li> 
<li>Espace Personnalisable : Avec des espaces int&eacute;rieurs et ext&eacute;rieurs g&eacute;n&eacute;reux, la maison permet des am&eacute;nagements tels que des jardins, une piscine ou des espaces de loisirs selon vos besoins.</li> 
<li>Proximit&eacute; Urbaine avec Vie &agrave; la Campagne : Profitez d&rsquo;&ecirc;tre &agrave; seulement quelques minutes des commerces, services et loisirs tout en vivant au calme.</li> 
<li>Appr&eacute;ciation Garantie : Reguengo do Fetal est une zone en d&eacute;veloppement, avec une forte demande gr&acirc;ce &agrave; son &eacute;quilibre entre nature et accessibilit&eacute;.</li> 
 
Pourquoi est-ce le choix id&eacute;al pour vous ? 
<ul> 
<li>Id&eacute;al pour les familles cherchant une maison tranquille et s&eacute;curis&eacute;e.</li> 
<li>Parfait pour ceux qui souhaitent un refuge loin de l&rsquo;agitation quotidienne sans compromettre la commodit&eacute;.</li> 
<li>Un excellent investissement, que ce soit comme r&eacute;sidence principale ou comme location touristique, gr&acirc;ce &agrave; sa proximit&eacute; avec des sites historiques et naturels.</li> 
</ul> 
SAVIEZ-VOUS QUE &Agrave; REGUENGO DO FETAL IL EXISTE : 
Le Sentier du Buraco Roto et de la Pia da Ovelha (PR2 Batalha) : Un itin&eacute;raire p&eacute;destre circulaire d&rsquo;environ 6,5 km, permettant d&rsquo;explorer les merveilles naturelles de la r&eacute;gion, y compris le Buraco Roto et la Pia da Ovelha. 
&laquo; Enregistr&eacute; sous le programme immobilier Simplex : Le bien n&rsquo;a pas de permis d&rsquo;utilisation, et ne dispose donc pas des titres urbains n&eacute;cessaires pour son utilisation. &raquo; 
Int&eacute;ress&eacute;(e) ? Prenez rendez-vous et d&eacute;couvrez votre future maison ! Je m&rsquo;appelle Nelson Luis, Consultant Immobilier du Groupe INN du R&eacute;seau Re/Max. Je suis &agrave; un appel de distance! 
--//-- 
 
Spanish Translation 
Les presento una encantadora casa ubicada en Reguengo do Fetal, Batalha, Leiria. 
Descubra esta encantadora vivienda, situada en una zona rural llena de tranquilidad y belleza natural, a pocos minutos de las ciudades de Batalha, F&aacute;tima y Leiria. Perfecta para quienes buscan combinar confort, espacio y vistas impresionantes con una vida tranquila en el campo, sin renunciar a la proximidad urbana. 
Caracter&iacute;sticas de la Vivienda: 
<ul> 
<li>Dos Dormitorios Espaciosos: Ideales para una peque&ntilde;a familia o una pareja, con mucha luz natural en un ambiente acogedor.</li> 
<li>Amplio Espacio Interior: Incluye dos amplias salas de estar, dos cocinas funcionales y &aacute;reas dise&ntilde;adas para el confort diario.</li> 
<li>Excepcional Espacio Exterior: Magn&iacute;ficas &aacute;reas al aire libre para crear espacios de ocio, cultivo o simplemente relajarse con vistas a la naturaleza.</li> 
<li>Vistas Impresionantes: La casa est&aacute; orientada hacia &aacute;reas verdes, ofreciendo un paisaje &uacute;nico e inspirador.</li> 
<li>Ubicaci&oacute;n Estrat&eacute;gica: Situada en una zona rural tranquila, pero muy cerca de lugares clave como la hist&oacute;rica ciudad de Batalha y la vibrante Leiria.</li> 
</ul> 
A la Venta: Tres parcelas en una zona con excelente exposici&oacute;n solar y un paisaje urbano despejado. 
Parcela 1 &ndash; Casa de dos plantas: Planta baja: 
<ul> 
<li>Aparcamiento cubierto para 2 coches + Bodega/garaje + Pozo.</li> 
<li>Anexo con cocina, comedor con chimenea + Ba&ntilde;o + Lavander&iacute;a + Garaje para 1 coche (terraza con vistas excepcionales).</li> 
</ul> 
1&ordf; Planta: 
<ul> 
<li>2 dormitorios + 2 ba&ntilde;os + Sala de estar espaciosa con chimenea + Cocina equipada + Comedor.</li> 
</ul> 
Parcela 2 &ndash; Terreno: 
<ul> 
<li>Terreno con era.</li> 
</ul> 
Parcela 3 &ndash; Terreno: 
<ul> 
<li>Terreno + Espacio para una bodega y sala de convivencia (terraza con vistas excepcionales).</li> 
</ul> 
Beneficios para el Comprador: 
 
<li>Calidad de Vida Superior: La tranquilidad del &aacute;rea rural, lejos del estr&eacute;s de la ciudad, proporciona un ambiente perfecto para vivir o invertir en una segunda vivienda.</li> 
<li>Espacio Personalizable: Con amplios espacios interiores y exteriores, permite adaptaciones como jardines, piscina o &aacute;reas de ocio seg&uacute;n sus necesidades.</li> 
<li>Proximidad Urbana y Vida Rural: Disfrute de estar a solo unos minutos de comercios, servicios y ocio, mientras vive en la calma del campo.</li> 
<li>Garant&iacute;a de Revalorizaci&oacute;n: Reguengo do Fetal es una zona en crecimiento, con alta demanda por su equilibrio entre naturaleza y accesibilidad.</li> 
 
Por qu&eacute; es esta la opci&oacute;n perfecta para usted? 
<ul> 
<li>Ideal para familias que buscan un hogar seguro y tranquilo.</li> 
<li>Perfecta para quienes desean un refugio del ajetreo diario sin comprometer la conveniencia.</li> 
<li>Una excelente inversi&oacute;n, tanto como residencia permanente como para alquiler tur&iacute;stico, gracias a su proximidad a lugares hist&oacute;ricos y naturales.</li> 
</ul> 
SAB&Iacute;A QUE EN REGUENGO DO FETAL EXISTE?: 
El Sendero del Buraco Roto y Pia da Ovelha (PR2 Batalha): Una ruta circular de aproximadamente 6,5 km que permite explorar las maravillas naturales de la regi&oacute;n, incluyendo el Buraco Roto y la Pia da Ovelha. 
&ldquo;Registrado bajo el programa Simplex inmobiliario: La propiedad no tiene licencia de uso, por lo que carece de los t&iacute;tulos urban&iacute;sticos necesarios para su uso.&rdquo; 
Interesado(a)? &iexcl;Programe su visita y conozca su futura casa! Mi nombre es Nelson Luis, Consultor Inmobiliario del Grupo INN de la Red Re/Max. Estoy a solo una llamada de distancia!

Moradia T2 para venda

Casa para comprar

Descrição

Mapa

Sobre o vendedor