Moradia T2 para venda

T2|PARA VENDA|ALENTEJO|TORRÃO

Oferecemos-lhe em EXCLUSIVO este imóvel localizado no Torrão, concelho de Alcácer
do Sal, a 70 kms das praias de Carvalhal, Comporta, etc;

Trata-se de uma moradia de 1º andar com 80m2, distribuídos por:

-Hall de entrada com escada de acesso ao 1º piso

- Hall/ Sala de leitura com grande janela para a rua

- Corredor de distribuição

- 1 Sala de estar com duas janelas para a rua

- Grande casa-de-banho

- 2 Quartos com boas áreas e janelas para o exterior

- Cozinha com acesso à varanda

- Terraço e miradouro com uma bela vista

A moradia precisa de alguns arranjos e modernização, estando no
entanto perfeitamente habitável.

Há neste imóvel pormenores muito interessantes que merecem destaque,
pois conferem identididade e singularidade ao espaço, nomeadamente:

• As portas e tectos altos


• O pavimento em soalho e em mosaico hidráulico


• As escadas de madeira e ferro forjado

Toda a casa tem imensa LUZ NATURAL.

Localiza-se em zona urbana consolidada, no centro da vila do Torrão, com acesso
a todos o tipo de comércio e serviços.

Para habitação própria permanente ou secundária, ou ainda como
investimento, este é um imóvel que deve considerar.

Contacte-me!

---

2 BEDROOMS HOUSE|FOR SALE|ALENTEJO|TORRÃO

We offer you EXCLUSIVELY this property located in Torrão, municipality of Alcácer do Sal, 70 km from the beaches of Carvalhal, Comporta, etc.;

It is a 1st floor house with 80m2, distributed in:

-Entrance hall with staircase to the 1st floor

- Hall/reading room with large window to the street

- Distribution corridor

- 1 Living room with two windows to the street

- Large bathroom

- 2 bedrooms with good areas and windows to the outside

- Kitchen with access to balcony

- Terrace with a beautiful view

The house needs some repairs and modernization.

There are very interesting details in this property that deserve to be highlighted,

as they give identity and uniqueness to the space, namely:

• The doors and high ceilings


• The parquet floor and hydraulic mosaic


• Wooden and wrought iron stairs


• House plenty of NATURAL LIGHT.

It is located in a consolidated urban area, in the center of the village, with access to all types of commerce and services.

For permanent or secondary housing, or as a investment, this is a property you should consider.

Contact me!

MAISON DE 2 CHAMBRES|À VENDRE|ALENTEJO|TORRÃO

Nous vous proposons EN EXCLUSIVITÉ cette propriété située à Torrão, commune d'Alcácer do Sal, à 70 km des plages de Carvalhal, Comporta, etc.;

C'est une maison au 1er étage de 80m2, répartie en :

-Hall d'entrée avec escalier menant au 1er étage

- Hall/salle de lecture avec grande fenêtre sur rue

- Couloir de distribution

- 1 séjour avec deux fenêtres donnant sur rue

- Grande salle de bain

- 2 chambres avec de bons espaces et fenêtres vers l'extérieur

- Cuisine avec accès au balcon

- Terrasse avec une belle vue

La maison a besoin de quelques réparations et modernisation étant dans le mais parfaitement habitable.

Il y a quelques détails très intéressants dans cette propriété qui méritent d'être soulignés, car ils donnent une identité et un caractère unique à l'espace, à savoir :

• Portes et hauts plafonds


• Parquet et mosaïque hydraulique


• Escaliers en bois et fer forgé

Toute maison bénéficie de beaucoup de LUMIÈRE NATURELLE.

Il est situé dans une zone urbaine consolidée, au centre de la ville de Torrão, avec accès à tous types d'entreprises et de services.

Pour un logement permanent ou secondaire, ou comme investissement, c'est une propriété que vous devriez considérer.

Contactez moi!