Moradia T2 para venda

English

In Biscoitos, this plot of almost 4000 square meters, where an old house is located, offers proximity to the sea, providing a peaceful life by it. The charming 45 square meter old house exudes rustic charm and potential. Imagine the possibilities of transforming this house into a cozy refuge or renovating it into a modern residence with views of the ocean. Additionally, the land presents the opportunity to build a wine cellar, increasing its potential as a haven for relaxation and refinement. Whether you're looking for a peaceful getaway or a foray into winemaking, this property provides the setting for your dreams to flourish. Embrace the coastal lifestyle and create lifelong memories in this idyllic setting."

Portuguese:

Nos Biscoitos, este lote com quase 4000 metros quadrados, onde se insere uma antiga moradia, oferece proximidade com o mar, proporcionando uma vida tranquila à beira-mar. A charmosa casa antiga com 45 metros quadrados exalará charme rústico e potencial. Imagine as possibilidades de transformar esta moradia num refúgio aconchegante ou renová-la conseguindo uma residência moderna com vista para o oceano. Além disso, o terreno apresenta a oportunidade de construir uma adega, aumentando o seu potencial como um refúgio para relaxamento e refinamento. Seja para uma escapadela tranquila ou uma incursão na vinicultura, esta propriedade oferece o cenário para seus sonhos florescerem. Abrace o estilo de vida costeiro e crie memórias para toda a vida neste cenário idílico."