Moradia T4+2 | Com estacionamento e jardim l Para Venda | Campolide |

Com vista privilegiada para a cidade de Lisboa, no tradicional e sossegado Bairro da Calçada dos Mestres, a 5 minutos das Amoreiras e dos principais acessos de entrada e saída da cidade encontra esta acolhedora Moradia T4, com três pisos, jardim e estacionamento para um carro, o piso inferior está convertido em T1 com entrada independente.

No piso térreo com pátio e acesso ao jardim, temos a cozinha com um fantástico pátio com vista desafogada para a cidade de Lisboa e para Monsanto, onde poderá fazer as suas refeições.

A sala é bastante confortável e a lareira promove o conforto que se estende até à zona de jantar. Temos ainda um escritório e uma casa de banho social.

No piso superior, a zona mais privada da casa, um luminoso corredor dá acesso aos três quartos, um deles suite. As duas casas de banho do piso superior, ambas completas.

Todos os quartos contam com armários embutidos.

O apartamento T1 tem duas possibilidades de entrada: ou por dentro da Moradia ou uma entrada independente pela zona do pátio.

Neste apartamento, existe uma sala e cozinha em open space, uma casa de banho completa, um quarto e duas arrecadações de tamanho generoso.

A moradia tem como benefícios o facto de ser um T4 com 2 pisos e ter ainda um apartamento T1 com entrada independente que onde poderá viver algum familiar ou colocar no mercado de arrendamento.

A existência de diferentes zonas de lazer exteriores permitem a criação de ambientes diferenciados que potenciam a dinâmica utilização dos espaços.

Arrecadação.

Há uma área de piscina que poderá ser novamente ativada.

O acesso ao estacionamento é feito através de portão elétrico.

Com escolas, supermercados e serviços a pouca distância, esta localização proporciona a possibilidade de viver numa zona arborizada, com ambiente familiar e muito sossego, muito perto do coração da cidade.

Com muito potencial e espaço para se transformar no que precisa para si e para a sua família.

Se procura espaço e conforto, esta pode ser a sua próxima casa!

Os meus Clientes, a NOSSA Casa!

AREAS:

R/c
Sala 30m2
Cozinha 10m2
Escritório 13m2
Casa de Banho Social: 3m2
Hall 2m2

1º Piso
Suite 15m2
Casa de banho Suite 6m2
Quarto 13m2
Quarto 8m2
Casa de banho 4m2
Corredor 7m2

Piso inferior
Quarto 10m2
Cozinha 10m2
Sala 14m2
Casa de banho 3m2
Zonas de arrumos 8m2

EN


With a privileged view of the city of Lisbon, in the traditional and quiet neighborhood of Calçada dos Mestres, just 5 minutes from Amoreiras and the main entrances and exits to the city, you'll find this cozy 4-bedroom villa, with three floors, a garden and parking for one car. The lower floor has been converted into a 1-bedroom apartment with an independent entrance.

On the first floor with a patio and access to the garden, we have the kitchen with a fantastic patio with unobstructed views of the city of Lisbon and Monsanto, where you can have your meals.
The living room is very comfortable and the fireplace promotes comfort that extends to the dining area. There is also an office and a guest bathroom.
On the upper floor, the most private area of the house, a bright corridor gives access to the three bedrooms, one of them en suite. The two bathrooms on the upper floor are both complete.

All the bedrooms have built-in closets.

The one-bedroom apartment has two entrances: either from inside the villa or an independent entrance from the patio area.

In this apartment, there is an open-plan living room and kitchen, a complete bathroom, a bedroom and two generous-sized storage rooms.

The benefits of the villa are that it is a 4-bedroom, 2-storey house with a 1-bedroom apartment with an independent entrance, which could be used by a family member or put on the rental market.

The existence of different outdoor leisure areas allows the creation of different environments that enhance the dynamic use of spaces. Storage room.

There is a pool area that can be reactivated.

Access to the parking lot is via an electric gate.


With schools, supermarkets and services within walking distance, this location offers the possibility of living in a wooded area, with a family atmosphere and a lot of peace and quiet, very close to the heart of the city.

With plenty of potential and space to become what you need for you and your family.

If you're looking for space and comfort, this could be your next home!

My Clients, OUR Home!

AREAS:

Ground floor
Living room 30m2
Kitchen 10m2
Office 13m2
Guest bathroom: 3m2
Hall 2m2

1st Floor
Suite 15m2
Suite bathroom 6m2
Bedroom 13m2
Bedroom 8m2
Bathroom 4m2
Corridor 7m2

Lower floor
Bedroom 10m2
Kitchen 10m2
Living room 14m2
Bathroom 3m2
Storage area 8m2



FR
Avec une vue privilégiée sur la ville de Lisbonne, dans le quartier traditionnel et tranquille de Calçada dos Mestres, à 5 minutes d'Amoreiras et des principales routes d'entrée et de sortie de la ville, vous trouverez cette agréable villa de 4 chambres, avec trois étages, jardin et parking pour une voiture. L'étage inférieur a été converti en une villa d'une chambre avec une entrée indépendante.

Au rez-de-chaussée, avec un patio et un accès au jardin, nous avons la cuisine avec un fantastique patio avec des vues dégagées sur la ville de Lisbonne et Monsanto, où vous pouvez prendre vos repas.
Le salon est très confortable et la cheminée apporte un confort qui s'étend à la salle à manger. Il y a également un bureau et une salle de bains pour les invités.
À l'étage supérieur, la partie la plus privée de la maison, un couloir lumineux donne accès aux trois chambres, dont l'une est en suite. Les deux salles de bains de l'étage supérieur sont complètes.

Toutes les chambres ont des armoires encastrées.

L'appartement d'une chambre dispose de deux entrées : soit par l'intérieur de la villa, soit par une entrée indépendante depuis le patio.

Cet appartement comprend un salon et une cuisine ouverte, une salle de bains complète, une chambre et deux grands espaces de rangement.

Les avantages de la villa sont qu'il s'agit d'un appartement de 4 chambres à coucher sur 2 étages et qu'il y a également un appartement d'une chambre à coucher avec une entrée indépendante qui pourrait être utilisé par un membre de la famille ou mis sur le marché de la location.

L'existence de différentes zones de loisirs extérieures permet de créer des environnements différenciés qui favorisent l'utilisation dynamique des espaces. Local de stockage.

Il y a une zone de piscine qui peut être réactivée.

L'accès au parking se fait par un portail électrique.


Avec des écoles, des supermarchés et des services accessibles à pied, cet endroit offre la possibilité de vivre dans une zone boisée, avec une atmosphère familiale et beaucoup de calme, très proche du cœur de la ville.

Avec beaucoup de potentiel et d'espace pour devenir ce dont vous avez besoin pour vous et votre famille.

Si vous êtes à la recherche d'espace et de confort, c'est peut-être votre prochaine maison !

Mes clients, NOTRE maison !

ZONES :

Rez-de-chaussée
Salon 30m2
Cuisine 10m2
Bureau 13m2
Salle de bain invités : 3m2
Hall d'entrée 2m2

1er étage
Suite 15m2
Salle de bain attenante 6m2
Chambre 13m2
Chambre à coucher 8m2
Salle de bain 4m2
Couloir 7m2

Etage inférieur
Chambre 10m2
Cuisine 10m2
Salon 14m2
Salle de bain 3m2
Espace de rangement 8m2



GE
Mit einem privilegierten Blick auf die Stadt Lissabon, in der traditionellen und ruhigen Nachbarschaft von Calçada dos Mestres, 5 Minuten von Amoreiras und den Hauptrouten in und aus der Stadt, finden Sie diese gemütliche 4-Schlafzimmer-Villa, mit drei Etagen, Garten und Parkplatz für ein Auto. Die untere Etage wurde in eine 1-Schlafzimmer-Villa mit einem unabhängigen Eingang umgewandelt.

Im Erdgeschoss, mit einer Terrasse und Zugang zum Garten, befindet sich die Küche mit einer fantastischen Terrasse mit freiem Blick auf die Stadt Lissabon und Monsanto, wo Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen können.
Das Wohnzimmer ist sehr gemütlich und der Kamin sorgt für Behaglichkeit, die sich bis in den Essbereich erstreckt. Es gibt auch ein Büro und ein Gästebad.
Im Obergeschoss, dem privatesten Bereich des Hauses, führt ein heller Korridor zu den drei Schlafzimmern, von denen eines ein eigenes Bad hat. Die beiden Bäder im Obergeschoss sind beide komplett ausgestattet.

Alle Schlafzimmer sind mit Einbauschränken ausgestattet.

Die Ein-Zimmer-Wohnung hat zwei Eingänge: entweder vom Inneren der Villa oder einen unabhängigen Eingang vom Innenhof aus.

In dieser Wohnung gibt es ein offenes Wohnzimmer mit Küche, ein komplettes Badezimmer, ein Schlafzimmer und zwei großzügige Abstellräume.

Die Vorteile der Villa sind, dass es sich um eine 4-Schlafzimmer-Wohnung mit 2 Etagen handelt und dass es auch eine 1-Schlafzimmer-Wohnung mit einem unabhängigen Eingang gibt, die von einem Familienmitglied genutzt oder vermietet werden könnte.

Das Vorhandensein verschiedener Freizeitbereiche im Freien ermöglicht die Schaffung differenzierter Umgebungen, die die dynamische Nutzung der Räume fördern. Lagerraum.

Es gibt einen Poolbereich, der reaktiviert werden kann.

Der Zugang zum Parkplatz erfolgt über ein elektrisches Tor.


Mit Schulen, Supermärkten und Dienstleistungen in fußläufiger Entfernung bietet dieser Standort die Möglichkeit, in einem bewaldeten Gebiet zu leben, mit einer familiären Atmosphäre und viel Ruhe, ganz in der Nähe des Stadtzentrums.

Mit viel Potenzial und Platz, um das zu werden, was Sie für sich und Ihre Familie brauchen.

Wenn Sie Platz und Komfort suchen, könnte dies Ihr nächstes Zuhause sein!

Meine Kunden, UNSER Zuhause!

BEREICHE:

Erdgeschoss
Aufenthaltsraum 30m2
Küche 10m2
Büro 13m2
Gästebad: 3m2
Flur 2m2

1. Stockwerk
Appartement 15m2
En suite Badezimmer 6m2
Schlafzimmer 13m2
Schlafzimmer 8m2
Badezimmer 4m2
Korridor 7m2

Untere Etage
Schlafzimmer 10m2
Küche 10m2
Wohnzimmer 14m2
Badezimmer 3m2
Abstellraum 8m2