Moradia T4 com piscina e garagem para 4 carros e jardins em Boliqueime

Moradia T4 com piscina e garagem para 4 carros e jardins em Boliqueime

Com piscina, BBQ, garagem para quatro carros e jardins em todo o redor da propriedade, está situada numa zona calma mesmo á saida de Vilamoura.

A poucos minutos de carro dos principais campos de golfe, das lindas praias e da famosa Marina de Vilamoura, dispõe ainda de uma bela vista desafogada e tranquila.

Ao entrar nesta propriedade dispõe de uma uma ampla sala com vista para a parte exterior onde se encontra a piscina e zona de lazer, com lareira de dupla face para a cozinha e totalmente equipada e outra zona de refeições interiores. 

No piso térreo temos ainda dois quartos e o wc de serviço, 

No piso inferior, Temos uma garagem fechada para quatro viaturas, além de um wc de serviço e um escritório. 

Subimos para o piso superior onde temos outros dois amplos quartos com walk in closet, um deles ensuite e uma varanda em comum com vista sobre os jardins e piscina.

English:

4 bedroom villa with swimming pool and garage for 4 cars and gardens in Boliqueime, Algarve

With swimming pool, BBQ, garage for four cars and gardens all around the property, it is located in a quiet area just outside Vilamoura.

A few minutes' drive from the main golf courses, beautiful beaches and the famous Vilamoura Marina, it also has a beautiful, open and peaceful view.

Upon entering this property you will find a large living room overlooking the exterior where the swimming pool and leisure area are located, with a double-sided fireplace for the fully equipped kitchen and another indoor dining area.

On the ground floor we also have two bedrooms and a guest bathroom,

On the lower floor, we have a closed garage for four vehicles, as well as a guest bathroom and an office.

We go up to the top floor where we have two other large bedrooms with walk in closet, one of them ensuite and a shared balcony overlooking the gardens and pool.

German:

Villa mit 4 Schlafzimmern, Swimmingpool und Garage für 4 Autos und Gärten in Boliqueime

Mit Swimmingpool, Grill, Garage für vier Autos und Gärten rund um das Grundstück liegt es in einer ruhigen Gegend etwas außerhalb von Vilamoura.

Nur wenige Autominuten von den wichtigsten Golfplätzen, wunderschönen Stränden und dem berühmten Yachthafen von Vilamoura entfernt bietet es außerdem eine schöne, offene und friedliche Aussicht.

Beim Betreten dieser Immobilie finden Sie ein großes Wohnzimmer mit Blick nach außen, wo sich der Swimmingpool und der Freizeitbereich befinden, mit einem doppelseitigen Kamin für die voll ausgestattete Küche und einem weiteren Essbereich im Innenbereich.

Im Erdgeschoss haben wir außerdem zwei Schlafzimmer und ein Gästebad,

Im Untergeschoss verfügen wir über eine geschlossene Garage für vier Fahrzeuge, sowie ein Gästebad und ein Büro.

Wir gehen in die oberste Etage, wo wir zwei weitere große Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank haben, eines davon mit eigenem Bad und einem gemeinsamen Balkon mit Blick auf die Gärten und den Pool.

French:

Villa de 4 chambres avec piscine et garage pour 4 voitures et jardins à Boliqueime

Avec piscine, barbecue, garage pour quatre voitures et jardins tout autour de la propriété, elle est située dans un quartier calme juste à l'extérieur de Vilamoura.

A quelques minutes en voiture des principaux terrains de golf, des belles plages et de la célèbre marina de Vilamoura, elle bénéficie également d'une belle vue dégagée et paisible.

En entrant dans cette propriété, vous trouverez un grand salon donnant sur l'extérieur où se trouvent la piscine et l'espace de loisirs, avec une cheminée double face pour la cuisine entièrement équipée et un autre coin repas intérieur.

Au rez-de-chaussée, nous avons également deux chambres et une salle de bain pour invités,

A l'étage inférieur, nous disposons d'un garage fermé pour quatre véhicules, ainsi que d'une salle de bain pour invités et d'un bureau.

Nous montons au dernier étage où nous avons deux autres grandes chambres avec dressing, dont une avec salle de bains et un balcon commun donnant sur les jardins et la piscine.