Moradia T4 para remodelar

Moradia situada em Mataduços para remodelar.
A moradia fica situada junto aos passadiços de Esgueira, muito próxima do centro de Esgueira, de Aveiro e das escolas. Acessos à En109, A17, A1 e A25.
Tem uma área de construção de 143 m2 e um total de área de terreno de 435 m2.
A moradia de rés do chão com cozinha com forno a lenha, sala e 2 quartos pequenos. Tem ainda mais uma construção ao lado, de rés do chão e primeiro andar. Nesta construção tem uma cozinha, casa de banho e escadaria de acesso ao primeiro andar, com um salão e um quarto.
Tem um portão que poderá servir de garagem e acesso à moradia e ao quintal.
Tem poço.
O quintal tem uma área agradável que pode ser perfeito para uma piscina, árvores de fruto ou quintal.
A disposição solar da moradia é nascente e sul, o que permite muita luz natural.
Toda a moradia necessita de obras de remodelação.

House located in Mataduços to be remodeled.
The house is located next to the Esgueira walkways, very close to the center of Esgueira, Aveiro and schools. Access to En109, A17, A1 and A25.
It has a construction area of 143 m2 and a total land area of 435 m2.
The ground floor house has a kitchen with a wood oven, living room and 2 small bedrooms. There is also another building next door, on the ground floor and first floor. This building has a kitchen, bathroom and staircase leading to the first floor, with a lounge and a bedroom.
It has a gate that could serve as a garage and access to the house and backyard.
The backyard has a nice area that could be perfect for a pool, fruit trees or yard.
The solar layout of the house is east and south, which allows for plenty of natural light.
The entire house needs renovation work.

Maison située à Mataduços à rénover.
La maison est située à côté des passerelles d'Esgueira, très proche du centre d'Esgueira, d'Aveiro et des écoles. Accès aux En109, A17, A1 et A25.
Il a une superficie de construction de 143 m2 et une superficie totale de 435 m2.
La maison au rez-de-chaussée comprend une cuisine avec un four à bois, un salon et 2 petites chambres. Il y a aussi un autre bâtiment à côté, au rez-de-chaussée et au premier étage. Ce bâtiment comprend une cuisine, une salle de bains et un escalier menant au premier étage, avec un salon et une chambre.
Il a un portail qui pourrait servir de garage et d'accès à la maison et à la cour.
La cour arrière a un bel espace qui pourrait être parfait pour une piscine, des arbres fruitiers ou une cour.
La disposition solaire de la maison est est et sud, ce qui permet beaucoup de lumière naturelle.
Toute la maison a besoin de travaux de rénovation.

Tiene un área de construcción de 143 m2 y un terreno total de 435 m2.
La casa de planta baja dispone de cocina con horno de leña, salón y 2 dormitorios pequeños. También hay otro edificio al lado, de planta baja y primer piso. Este edificio consta de cocina, baño y escalera de acceso a la primera planta, con salón y dormitorio.
Tiene un portón que podría servir de garaje y acceso a la casa y patio trasero.
El patio trasero tiene un área agradable que podría ser perfecta para una piscina, árboles frutales o un jardín.
La distribución solar de la casa es este y sur, lo que permite mucha luz natural.
Toda la casa necesita obras de renovación.


Haus in Mataduços, das renoviert werden soll.
Das Haus liegt neben den Gehwegen von Esgueira, ganz in der Nähe des Zentrums von Esgueira, Aveiro und der Schulen. Zugang zu En109, A17, A1 und A25.
Es verfügt über eine Baufläche von 143 m2 und eine Gesamtgrundstücksfläche von 435 m2.
Das Haus im Erdgeschoss verfügt über eine Küche mit Holzofen, ein Wohnzimmer und 2 kleine Schlafzimmer. Daneben gibt es noch ein weiteres Gebäude im Erdgeschoss und im ersten Stock. Dieses Gebäude verfügt über eine Küche, ein Badezimmer und eine Treppe, die in den ersten Stock mit einem Wohnzimmer und einem Schlafzimmer führt.
Es verfügt über ein Tor, das als Garage und Zugang zum Haus und Hinterhof dienen könnte.
Der Hinterhof verfügt über einen schönen Bereich, der sich perfekt für einen Pool, Obstbäume oder einen Garten eignet.
Die Solaraufteilung des Hauses ist nach Osten und Süden ausgerichtet, was viel natürliches Licht ermöglicht.
Das gesamte Haus muss renoviert werden.