Moradia T4 para venda

|PT| |EN| |FR| |DE|

Herdade em Olhão

Uma propriedade única numa localização privilegiada, na primeira linha da Ria Formosa, com mais de 12 hectares e vários artigos urbanos, com salinas em pleno funcionamento e viveiros de peixes.

Em plena Ria Formosa, esta herdade com 12,3Ha (11.4Ha em salinas) com vários artigos urbanos e um rústico. Possui 1 moradia térrea T3, 3 ruínas e 1 armazém afeto à atividade industrial, com salinas e viveiro de peixe, em pleno funcionamento.

As salinas estão neste momento sob concessão, sendo fonte de rentabilidade atual da propriedade. Os prédios urbanos são todos anteriores a 7 de agosto de 1951.

A propriedade, inserida num verdadeiro "ex-libris" da natureza, tem um enorme potencial tanto a nível comercial/industrial, através da extração de sal, quanto a nível turístico, podendo vir a ser um eco-resort no "coração" de uma das 7 Maravilhas Naturais de Portugal. A observação de aves (Bird-watching) é, cada vez mais, um dos principais interesses dos visitantes.

Por estar inserida na Ria Formosa, esta herdade é habitat natural de uma grande diversidade de aves e "ponto de escala" de aves aquáticas migratórias que utilizam a Ria durante o inverno.

Situado a 5 minutos de vários serviços e a 20 minutos do Aeroporto Internacional de Faro, possui bons acessos, luz e água de furo.

Aproveite já esta oportunidade de ter uma propriedade única numa localização privilegiada e com vista magnífica para as ilhas-barreira. Marque já a sua visita.

__________

Estate in Olhão

A unique property in a privileged location, on the first line of the Ria Formosa, with more than 12 hectares and several urban items, with fully functioning salt pans and fish farms.

In the middle of the Ria Formosa, this estate with 12.3Ha (11.4Ha in salt flats) with several urban items and one rustic. It has 1 single storey T3 house, 3 ruins and 1 warehouse dedicated to industrial activity, with salt pans and a fish farm, in full operation.

The salt mines are currently under concession, being a source of current profitability for the property. The urban buildings are all from before August 7, 1951.

The property, inserted in a true "ex-libris" of nature, has enormous potential both at a commercial/industrial level, through salt extraction, and at a tourist level, and could become an eco-resort in the "heart" of a of the 7 Natural Wonders of Portugal. Bird-watching is increasingly one of the main interests of visitors.

As it is located in the Ria Formosa, this estate is a natural habitat for a great diversity of birds and a "stopover point" for migratory water birds that use the Ria during the winter.

Located 5 minutes from various services and 20 minutes from Faro International Airport, it has good access, electricity and borehole water.

Take advantage of this opportunity to own a unique property in a privileged location with magnificent views of the barrier islands. Book your visit now.

__________

Domaine à Olhão

Une propriété unique dans un emplacement privilégié, sur la première ligne de la Ria Formosa, avec plus de 12 hectares et plusieurs éléments urbains, avec des salines et des fermes piscicoles pleinement fonctionnelles.

Au milieu de la Ria Formosa, ce domaine de 12,3Ha (11,4Ha en salines) avec plusieurs éléments urbains et un rustique. Il comprend 1 maison T3 de plain-pied, 3 ruines et 1 entrepôt dédié à l'activité industrielle, avec des salines et une pisciculture, en pleine activité.

Les mines de sel sont actuellement en concession, étant une source de rentabilité actuelle pour le bien. Les bâtiments urbains sont tous antérieurs au 7 août 1951.

La propriété, insérée dans un véritable « ex-libris » de nature, présente un énorme potentiel tant au niveau commercial/industriel, grâce à l'extraction du sel, qu'au niveau touristique, et pourrait devenir un éco-resort au « cœur » d'un des 7 merveilles naturelles du Portugal. L'observation des oiseaux constitue de plus en plus l'un des principaux intérêts des visiteurs.

Situé dans la Ria Formosa, ce domaine constitue un habitat naturel pour une grande diversité d'oiseaux et un « point d'escale » pour les oiseaux d'eau migrateurs qui utilisent la Ria pendant l'hiver.

Situé à 5 minutes de divers services et à 20 minutes de l'aéroport international de Faro, il dispose d'un bon accès, d'électricité et d'eau de forage.

Profitez de cette opportunité de posséder une propriété unique dans un emplacement privilégié avec une vue magnifique sur les îles-barrières. Réservez votre visite dès maintenant.

__________

Anwesen in Olhão

Ein einzigartiges Anwesen in privilegierter Lage, in erster Linie der Ria Formosa, mit mehr als 12 Hektar und mehreren städtischen Objekten, mit voll funktionsfähigen Salzpfannen und Fischfarmen.

In der Mitte der Ria Formosa liegt dieses Anwesen mit 12,3 ha (11,4 ha in Salzwüsten) mit mehreren städtischen Objekten und einem rustikalen. Es verfügt über 1 einstöckiges T3-Haus, 3 Ruinen und 1 Lagerhaus für industrielle Aktivitäten mit Salzpfannen und einer Fischfarm, die voll in Betrieb ist.

Die Salzminen sind derzeit konzessioniert und stellen eine Quelle der aktuellen Rentabilität des Grundstücks dar. Die städtischen Gebäude stammen alle aus der Zeit vor dem 7. August 1951.

Das Anwesen, eingebettet in ein wahres „Exlibris“ der Natur, verfügt sowohl auf kommerzieller/industrieller Ebene, durch Salzgewinnung als auch auf touristischer Ebene über ein enormes Potenzial und könnte zu einem Öko-Resort im „Herzen“ von a werden eines der 7 Naturwunder Portugals. Die Vogelbeobachtung gehört zunehmend zu den Hauptinteressen der Besucher.

Aufgrund seiner Lage in der Ria Formosa ist dieses Anwesen ein natürlicher Lebensraum für eine große Vogelvielfalt und ein „Zwischenstopp“ für wandernde Wasservögel, die die Ria im Winter nutzen.

Es liegt 5 Minuten von verschiedenen Dienstleistungen und 20 Minuten vom internationalen Flughafen Faro entfernt und verfügt über eine gute Anbindung, Strom und Bohrlochwasser.

Nutzen Sie die Gelegenheit, eine einzigartige Immobilie in privilegierter Lage mit herrlichem Blick auf die Barriereinseln zu besitzen. Buchen Sie jetzt Ihren Besuch.