Moradia T4 para venda

PT

MORADIA T4 NA FREGUESIA DO PORTO MARTINS, EQUIPADA E MOBILADA

A casa está situada na pitoresca freguesia do Porto Martins, na Ilha Terceira, Açores.

Com uma àrea total de 253 metros quadrados,situada depois da Canada Madre de Deus, temos o gosto de vos anunciar esta fantástica moradia.

Ao entrar nesta casa somos recebidos por um hall espaçoso que leva a uma sala de estar luminosa, com amplas janelas de vidro que oferecem vistas panorâmicas do oceano Atântico.

A casa possuí 4 quartos, sendo um deles suíte, onde esta suíte conta com uma varanda privada, que permite apreciar a brisa marítima e a beleza natural envolvente da Maravilhosa freguesia do Porto Martins.

A cozinha aberta está totalmente equipada, e pode ter a opção de ter uma ilha central que serve tanto para a preparação das suas refeições quanto para o convívio.

Esta deslumbrante moradia conta com duas garagens com portas elétricas, onde também está disponível uma casa de banho de serviço completa.

No exterior, um jardim paisagístico com plantas nativas da ilha.

A zona de lazer incluiu ainda uma churrasqueira, e muito espaço ideal para refeições ao ar livre e para desfrutar do magnifíco por do sol .

Esta casa no Porto Martins não é apenas uma residência, mas um refúgio de luxo e serenidade, ideal para quem procura viver em harmonia com a natureza, sem abrir mão do conforto e da elegância.

AGENDE JÁ A SUA VISITA!

EN

T4 HOUSE IN THE PORTO MARTINS, EQUIPPED AND FURNISHED

The house is located in the picturesque parish of Porto Martins, on Terceira Island, Azores.

With a total area of ​​253 square meters, located on Estrada Madre de Deus, we are pleased to announce this fantastic villa that has just entered the market.

Upon entering this house we are welcomed by a spacious hall that leads to a bright living room, with large glass windows offering panoramic views of the Atlantic Ocean.

The house has 4 bedrooms, one of which is a suite, where this suite has a private balcony, which allows you to enjoy the sea breeze and the natural beauty surrounding the wonderful parish of Porto Martins.

The open kitchen is fully equipped, and you can have the option of having a central island that serves both for preparing your meals and for socializing.

This stunning villa has two garages, where a full service bathroom is also available.

Outside, a landscaped garden with plants native to the island.

The leisure area also included a barbecue, and plenty of space, ideal for outdoor dining and enjoying the magnificent sunset.

This house in Porto Martins is not just a residence, but a refuge of luxury and serenity, ideal for those looking to live in harmony with nature, without giving up comfort and elegance.
SCHEDULE YOUR VISIT NOW!