Moradia T5 para arrendamento

Moradia T5 a 10 minutos da estação de Oeiras

Localizada numa zona muito tranquila junto ao Centro Comercial Palmeiras, às portas de Lisboa, esta excelente moradia de 6 assoalhadas tem 202m2 de área bruta privativa distribuída por 3 pisos. É composta por quatro quartos, três com roupeiro e um em suite, três casas de banho, sala comum, escritório e cozinha equipada e bastante funcional. Todos os quartos, a sala e a cozinha têm acesso a varandas e as casas de banho têm janela. O conjunto completa-se com uma garagem e arrecadação.

Com ótimos acessos à A5 (Lisboa-Cascais) e integrado num pequeno condomínio, este imóvel tem orientação sudeste/noroeste, e está inserido numa zona de moradias, tendo por vizinhos o externato A Palmeirinha, o Centro Comercial Palmeiras e distando apenas 10min dos centros empresariais Quinta da Fonte e Lagoas Park.

Composição da moradia:

Cave

• Garagem com 56.40 m2;


• Arrecadação com 14.00 m2;


• Logradouro com 63.00 m2;

Piso 0

• Hall com 10.00 m2;


• Sala com 29.50 m2;


• Varanda com 9.00 m2;


• Closet com 2.60 m2;


• Casa de banho (4.30 m2) com base de duche;


• Escritório com 14.20 m2;


• Cozinha com 14.00 m2, equipada com placa a gás, forno e exaustor, frigorífico combinado, máquina de lavar roupa, máquina de lavar loiça e caldeira a gás;


• Varanda com 12.15 m2;

Piso 1

• Hall com 5.40 m2;


• Quarto com 12.90 m2, com roupeiro;


• Quarto com 15.20 m2, com roupeiro;


• Varanda com 12.15 m2;


• Casa de banho (4.60 m2) com banheira;


• Quarto em suite com 19.20 m2, com closet;


• Casa de banho (4.90 m2), com banheira;


• Quarto com 10.40 m2


• Varanda com 10.29 m2;

Outras características:

• Orientação solar Sudeste/Noroeste;


• Caixilharia com vidros duplos;


• Aquecimento Central;


• Área Útil: 147,20 m2;


• Licença de Utilização: 376/2003 emitida pela CM Oeiras em 17/10/2003

Proximidades:

• Estação de Comboio de Oeiras a 10 minutos a pé;


• Centro Comercial Palmeiras a 10 minutos a pé;


• Julien’s School fica a 20 minutos a pé ou a 5 minutos de carro;


• Várias escolas públicas e colégios privados nas imediações;


• Todo o tipo de lojas, supermercados, serviços, cafés e restaurantes;

Uma magnífica oportunidade para viver com todo o conforto e qualidade. Venha conhecer a sua nova casa. Espero por si!

-X-

Villa with 5 bedroom located 10 minutes from Oeiras Station

Located in a very quiet area next to Palmeiras Shopping Centre, at the doors of Lisbon, this excellent 6 -room villa has 202m2 area distributed by 3 floors. It consists of four bedrooms, three with wardrobe and one in suite, three bathrooms, a living and dining room, an office and an equipped and quite functional kitchen. All bedrooms, the living and dining room and the kitchen have access to balconies and the bathrooms have window. The set is completed with a garage and a storage room.

With good accesses to the A5 (Lisbon-Cascais) and integrated in a small condominium, this property is oriented southeast / northwest, and is inserted in a housing area, with neighbours the school A Palmeirinha, Palmeiras Shopping Centre and only 10min by car from the Office centres Quinta da Fonte and Lagoas Park. Oeiras train station is a 10-minute walk away and St. Julien’s School is a 20-minute walk or a 5-minute drive away.

House composition:

Basement

• Garage with 56.40 m2;


• Storage with 14.00 m2;


• Backyard with 63.00 m2;

Ground floor

• Hall with 10.00 m2;


• Living and dining room with 29.50 m2;


• Balcony with 00 m2;


• Closet with 2.60 m2;


• Bathroom (4.30 m2) with shower;


• Office with 14.20 m2


• Kitchen with 14.00 m2, equipped with gas plate, oven and exhaust, fridge and freezer, dishwasher, washing machine and gas boiler;


• Balcony com 12.15 m2;

1st floor

• Hall with 5.40 m2;


• Bedroom with 12.90 m2, with wardrobe;


• Bedroom with 15.20 m2, with wardrobe;


• Balcony with 12.15 m2;


• Bathroom (4.60 m2) with bathtube;


• Bedroom in suite with 19.20 m2, with closet;


• Bathroom (4.90 m2), with bathtube;


• Bedroom with 10.40 m2, with wardrobe;


• Balcony with 10.29 m2;

Other features:

• Solar orientation: southeast/northwest;


• Double glass windows;


• General heating system;


• Area: 147,20 m2;


• Licence: 376/2003 issued by CM Oeiras in 17/10/2003

Nearby:

• Oeiras train station at 10 minutes walking distance;


• Palmeiras shopping centre at 10 minutes walking distance;


• Julien’s School at 20 minutes walking distance or at 5 minutes by car;


• Several public and private schools nearby;
  
  
  
  • All types of shops, supermarkets, services, cafes and restaurants;
  
  
  
  

A magnificent opportunity to live with comfort and quality. Come and meet your new home. I hope for you!

-X-

Villa de 5 pièces à 10 minutes de la Gare de Oeiras

Situé dans un quartier très calme à côté du centre commercial Palmeiras, aux portes de Lisbonne, cet excellent logement à 6 pièces a 202m2 de surface distribuée par 3 étages. Il se compose de quatre chambres, trois avec garde-robe et une en suite, trois salles de bains, salon, bureau et cuisine équipée et assez fonctionnelle. Toutes les chambres, le salon et la cuisine ont accès aux balcons et les salles de bains ont une fenêtre. L'ensemble est complété par un garage et une salle de ménage.

Bénéficiant d'un bon accès à l'autoroute A5 (Lisbonne-Cascais) et intégrée dans un petit condominium, cette propriété est orientée sud-ouest / nord-ouest et est insérée dans une zone résidentielle, avec les voisins l’école A Palmeirinha, le centre commercial Palmeiras et à seulement 10 minutes des centres Quinta da Fonte et le Lagoas Park. La gare de Oeiras se trouve à 10 minutes à pied et St. Julien’s School est à 20 minutes à pied ou à 5 minutes en voiture.

Composition de la maison:

Sous-Sol

• Garage de 56.40 m2;


• Salle de ménage de 14.00 m2;


• Arrière-cour avec 63.00 m2;

Rez-de-chaussée

• Hall de 10.00 m2;


• Salon de 29.50 m2;


• Balcon de 9.00 m2;


• Closet de 2.60 m2;


• Salle de bain (4.30 m2) avec du douche;


• Bureau de 14.20 m2;


• Cuisine de 14.00 m2, équipée d'une plaque à gaz, d'un four et d'échappement, d'un réfrigérateur combiné, d'une machine à laver, d'un lave-vaisselle et d'une chaudière à gaz;


• Balcon de 12.15 m2;

1er étage

• Chambre de 12.90 m2 avec garde-robe;


• Chambre de 15.20 m2 avec garde-robe;


• Balcon de 15 m2;


• Salle de bain (4.60 m2) avec baignoire;


• Chambre en suite de 19.20 m2 avec garde-robe;


• Salle de bain (4.90 m2) avec baignoire;


• Chambre de 10.40 m2


• Balcon de 10.29 m2;

Autres caractéristiques:

• Orientation solaire en sud-ouest/nord-ouest;


• Fenêtres de cadres en verre double;


• Chauffage central;


• Superficie: 147.20 m2;


• Licence: 376/2003 délivré par CM Oeiras en 17/10/2003

Proche:

• Station de train de Oeiras à 10 minutes à pied;


• Centre commercial Palmeiras à 10 minutes à pied;


• Julien’s School à 20 minutes à pied ou 5 minutes en voiture;


• Plusieurs écoles publiques et privées à proximité;


• Tous les types de magasins, supermarchés, services, cafés et restaurants;

Une magnifique opportunité de vivre dans le confort et la qualité. Venez voir votre nouvelle maison. J'espère pour vous!