Moradia T5 para venda

Esta moradia é uma excelente oportunidade para quem procura conforto e espaço! Com quatro quartos, há espaço suficiente para toda a família, e o sótão, que inclui uma casa-de-banho, oferece flexibilidade para ser utilizado como um quinto quarto ou uma sala adicional, dependendo das suas necessidades.

Além disso, a presença da piscina, do jardim e da churrasqueira criam um ambiente perfeito para convívio e lazer, ideal para momentos com familiares e amigos. A garagem é uma comodidade adicional que traz praticidade ao dia a dia.

A sala com lareira proporciona um ambiente acolhedor e perfeito para momentos de convívio, enquanto os quartos com acesso à varanda espaçosa oferecem um espaço ideal para relaxar e apreciar a vista. Imagine poder desfrutar de um café da manhã ao ar livre, ou reunir amigos e familiares à noite sob as estrelas, criando novas memórias e fortalecendo laços. É um espaço que convida à vida, ao descanso e à partilha de bons momentos.

Esta moradia está localizada na freguesia de São Domingos de Rana, que faz parte do concelho de Cascais. Nesta localização, pode encontrar várias comodidades e serviços, como supermercados, escolas, áreas residenciais e parques. Além disso, a região é relativamente próxima a outras localidades conhecidas, como Cascais e Estoril, que ficam a cerca de 10-15 minutos de carro.

Está a aproximadamente entre 25 a 30 quilômetros de Lisboa, podendo levar entre 25 a 40 minutos.

Se precisar de mais informações sobre a localização ou características específicas da moradia, fique à vontade para perguntar!

Venha conhecer esta fantástica casa, marque uma visita.

________________

This villa is an excellent opportunity for those looking for comfort and space! With four bedrooms, there is enough space for the whole family, and the attic, which includes a bathroom, offers the flexibility to be used as a fifth bedroom or an additional room, depending on your needs. Furthermore, the presence of the swimming pool, garden and barbecue create a perfect environment for socializing and leisure, ideal for moments with family and friends.

The garage is an additional convenience that brings practicality to everyday life. The living room with fireplace provides a cozy atmosphere and is perfect for convivial moments, while the bedrooms with access to the spacious balcony offer an ideal space to relax and enjoy the view. Imagine being able to enjoy breakfast outdoors, or gather with friends and family at night under the stars, creating new memories and strengthening bonds. It is a space that invites you to life, rest and share good times.

This house is located in the parish of São Domingos de Rana, which is part of the municipality of Cascais. In this location, you can find various amenities and services, such as supermarkets, schools, residential areas and parks. Furthermore, the region is relatively close to other well-known locations, such as Cascais and Estoril, which are approximately 10-15 minutes away by car. It is approximately 25 to 30 kilometers from Lisbon, and can take between 25 to 40 minutes. If you need more information about the location or specific features of the house, feel free to ask!

Come and see this fantastic house, book a visit.
____________________

Cette villa est une excellente opportunité pour ceux qui recherchent confort et espace ! Avec quatre chambres, il y a suffisamment d'espace pour toute la famille, et le grenier, qui comprend une salle de bain, offre la possibilité d'être utilisé comme cinquième chambre ou comme pièce supplémentaire, selon vos besoins. De plus, la présence de la piscine, du jardin et du barbecue crée un environnement parfait pour la socialisation et les loisirs, idéal pour les moments en famille et entre amis.

Le garage est une commodité supplémentaire qui apporte de la praticité au quotidien. Le salon avec cheminée offre une atmosphère chaleureuse et est parfait pour des moments conviviaux, tandis que les chambres avec accès au grand balcon offrent un espace idéal pour se détendre et profiter de la vue. Imaginez pouvoir prendre votre petit-déjeuner en plein air ou vous réunir avec vos amis et votre famille le soir sous les étoiles, créant ainsi de nouveaux souvenirs et renforçant les liens.

C'est un espace qui invite à la vie, au repos et au partage de bons moments.

Cette maison est située dans la paroisse de São Domingos de Rana, qui fait partie de la municipalité de Cascais. À cet endroit, vous pouvez trouver diverses commodités et services, tels que des supermarchés, des écoles, des zones résidentielles et des parcs. De plus, la région est relativement proche d'autres localités connues, comme Cascais et Estoril, qui sont à environ 10-15 minutes en voiture. Il se trouve à environ 25 à 30 kilomètres de Lisbonne et peut prendre entre 25 et 40 minutes. Si vous avez besoin de plus d'informations sur l'emplacement ou les caractéristiques spécifiques de la maison, n'hésitez pas à demander !

Venez voir cette fantastique maison, planifiez une visite.