Moradia tradicional e central em Messines

Localizada no centro de São Bartolomeu de Messines, esta moradia em banda apresenta diversos pormenores tradicionais que lhe conferem um grande charme.
A casa distribui-se por 2 pisos e oferece a possibilidade de criar 2 unidades habitacionais independentes.
O piso térreo compreende uma cozinha, uma casa de banho social e 4 compartimentos que podem ser organizados de acordo com as suas necessidades. O andar superior consiste numa espaçosa área de estar com uma cozinha em plano aberto, um quarto, uma casa de banho e um lavabo. Este espaço é suficientemente amplo para que, com pouco esforço, possam ser criados compartimentos adicionais.
Ambos os pisos beneficiam de lareira conectada aos radiadores, garantindo o aquecimento central e um ambiente acolhedor nas estações mais frias.
Na zona tardoz da casa existe um logradouro com um jardim completamente vedado, o que oferece máxima privacidade. A partir do jardim é possível aceder a uma cave que cobre cerca de metade da área da casa.
Esta propriedade possui ainda vidros duplos, painéis solares para aquecimento das águas sanitárias e uma cisterna.
Procura uma casa com charme tradicional, mas com conveniências modernas e que pode decorar a seu gosto e de encontro às suas necessidades? Marque uma visita!

Devido à sua localização central, tudo o que precisa para satisfazer as suas necessidades e conveniências diárias estão a uma curta distância a pé.
A pequena vila de São Bartolomeu de Messines situa-se no centro do Algarve, uma típica vila portuguesa junto da serra algarvia. No centro de São Bartolomeu de Messines encontra todas as comodidades como supermercados, mercado, restaurantes, cafés, correios, farmácia e centro de saúde.
O imóvel possui excelentes acessibilidades. Fica apenas a 5 minutos da estação ferroviária Messines-Alte e do terminal rodoviário de Messines. Possui também fácil acesso às estradas principais IC1 e A2. O centro comercial do Algarve Shopping na Guia, Albufeira, pode ser alcançado em cerca de 16 minutos de carro e o Aeroporto Internacional de Faro em cerca de 35 minutos.

--

Terraced house in the centre of São Bartolomeu de Messines

Right in the centre of the small town of São Bartolomeu de Messines, you will find this terraced house with numerous traditional details. Due to its central location, restaurants, supermarkets and everything for daily needs and conveniences are within walking distance.
This house comprises 2 floors and offers the possibility of creating 2 separate living units.
The ground floor is divided into a kitchen, a guest toilet and 4 rooms that can be arranged to suit your needs.
The top floor consists of an open-plan living area with an open-plan kitchen, a bedroom, a bathroom and a toilet. The space is large enough that there with little effort additional rooms can be created.
On both floors there is a fireplace connected to radiators, thus creating central heating.
Behind the house is a garden that is completely enclosed and offers maximum privacy. From the garden, you have access to a basement room that covers about half of the house.
The house has double glazing, solar panels for hot water and a cistern.
Looking for a house with traditional charm but with modern conveniences that can be decorated according to your own taste and needs? Make an appointment for a viewing!

In the middle of the Algarve you will find the small town of São Bartolomeu de Messines, a typical small Portuguese town, situated in the rising hills. In the centre of São Bartolomeu de Messines you will find all amenities such as supermarkets, market, restaurants, cafes, post office, pharmacy and health centre.
The property has excellent accessibility. It is just 5 minutes from Messines-Alte train station and Messines bus station. It also has easy access from the IC1 and A2 motorways. The Algarve shopping centre in Guia, Albufeira, can be reached in about 16 minutes by car and Faro International Airport in about 35 minutes.