Oportunidade: 8 minutos a pé da praia - Apartamento T1 na Oura, Al...

Descubra o seu refúgio ideal na vibrante Oura, Albufeira! Apresentamos um amplo apartamento T1, perfeito para quem valoriza conforto e luminosidade. Este imóvel é virado a Sul, proporcionando uma abundância de luz natural que ilumina cada canto do espaço.



Características principais:



Amplo e arejado: Sinta a liberdade de um ambiente espaçoso, que convida à tranquilidade e ao bem-estar, ideal para relaxar ou receber amigos.



Ar condicionado na sala e no quarto: Mantenha-se fresco e confortável durante os meses quentes do Algarve.



Varanda grande: Aproveite momentos ao ar livre com uma varanda que convida a desfrutar de um ótimo jantar ao por do sol.



Cozinha equipada: Prepare deliciosas refeições na sua luminosa e funcional cozinha, que já vem equipada com eletrodomésticos.



Prédio de boa construção e com elevador: Conforto e acessibilidade garantidos ao seu novo lar.



Localização privilegiada: A apenas 8 minutos a pé da deslumbrante praia, perfeito para aproveitar os dias ensolarados.



Serviços e conveniências: Transportes, lojas e restaurantes a um passo de casa, tudo dentro de um raio de 50 metros.



Este apartamento é uma excelente oportunidade tanto para investimento quanto para residência permanente. Não perca a chance de viver no coração de Albufeira, onde o conforto e a praticidade se encontram!



Agende a sua visita e venha conhecer o seu novo lar!



Para mais informações, entre em contacto comigo!



___

___

ENG



Opportunity: 8 minutes from the beach - 1 bedroom apartment in Oura, Albufeira!



Discover your ideal getaway in vibrant Oura, Albufeira! We present a spacious 1-bedroom apartment, perfect for those who value comfort and light. This property faces south, providing an abundance of natural light that illuminates every corner of the space.



Main features:



Spacious and airy: Feel the freedom of a spacious environment, which invites tranquility and well-being, ideal for relaxing or receiving friends.



Air conditioning in the living room and bedroom: Stay cool and comfortable during the hot Algarve months.



Large balcony: Enjoy moments outdoors with a balcony that invites you to enjoy a great dinner at sunset.



Equipped kitchen: Prepare delicious meals in your bright and functional kitchen, which is already equipped with appliances.



Well-constructed building with elevator: Comfort and accessibility guaranteed for your new home.



Privileged location: Just a 8-minute walk from the stunning beach, perfect for enjoying sunny days.



Services and convenience stores: Public transports, taxis, shops and restaurants just a step away from home, all within a radius of 50 meters.



This apartment is an excellent opportunity for both investment and permanent residence. Don't miss the chance to live in the heart of Albufeira, where comfort and practicality meet!



Schedule your visit and come and see your new home!



For more information, contact me!



___

___

FRA

Opportunité : à 8 minutes de la plage - Appartement 1 chambre à Oura, Albufeira !



Découvrez votre escapade idéale dans la vibrante Oura, Albufeira ! Nous vous présentons un spacieux appartement 1 chambre, parfait pour ceux qui apprécient le confort et la lumière. Cette propriété est orientée au sud, offrant une abondance de lumière naturelle qui illumine chaque recoin de l'espace.



Principales caractéristiques :



Spacieux et aéré : Ressentez la liberté d'un environnement spacieux, qui invite à la tranquillité et au bien-être, idéal pour se détendre ou recevoir des amis.



Climatisation dans le salon et la chambre : Restez au frais et à l'aise pendant les mois chauds de l'Algarve.



Grand balcon : Profitez de moments en plein air avec un balcon qui vous invite à profiter d'un bon dîner au coucher du soleil.



Cuisine équipée : Préparez de délicieux repas dans votre cuisine lumineuse et fonctionnelle, déjà équipée en électroménager.



Immeuble bien construit avec ascenseur : Confort et accessibilité garantis pour votre nouvelle maison.



Emplacement privilégié : À seulement 8 minutes à pied de la magnifique plage, parfait pour profiter des journées ensoleillées.



Services et commodités : Transports, commerces et restaurants à deux pas de la maison, le tout dans un rayon de 50 mètres.



Cet appartement est une excellente opportunité à la fois pour l'investissement et la résidence permanente. Ne manquez pas l'occasion de vivre au cœur d'Albufeira, où confort et praticité se rencontrent !



Planifiez votre visite et venez voir votre nouvelle maison !



Pour plus d'informations, contactez-moi !