Propriedade com estúdio, piscina e campo de ténis

Esta encantadora propriedade, de estilo muito particular, proporciona uma agradável sensação de desconexão e bem-estar ainda que se encontre perto do centro da vila.
Localizada numa zona residencial tranquila, esta propriedade tem muito para oferecer. Composta por um edifício principal, um estúdio, uma área exterior espaçosa com múltiplas zonas de lazer em torno de uma grande piscina, um campo de ténis e ainda um ginásio independente com cerca de 177 m2! Ideal para viver permanentemente, como segunda casa ou para passar férias, enquanto usufrui dos vários equipamentos.
A propriedade dispõe de várias entradas e o edifício principal está construído num único piso, com uma área de cerca de 131 m2. Originalmente concebido como restaurante, o edifício em plano aberto é composto por uma cozinha profissional, diversas áreas de estar, um quarto, um closet e uma casa de banho separada do lavabo.
Com acesso independente, existe um acolhedor estúdio com cozinha aberta para a sala, uma casa de banho, uma arrecadação e um quarto em mezanine. O estúdio também oferece um encantador terraço ao ar livre.
Esta propriedade, luminosa graças às suas várias janelas altas, dispõe de lareira, ar condicionado reversível, piso radiante parcial, vidros duplos e sistema de rega automática. Os lugares de estacionamento estão disponíveis na rua vizinha e na parte tardoz do lote.
Contacte-nos para agendar a sua visita!

Localizada no centro do Algarve, esta propriedade fica a poucos passos de todas as comodidades do Algoz. A 5 minutos a pé de 2 supermercados, do mercado municipal, da farmácia, de cafés, restaurantes e outro comércio tradicional. A poucos minutos de carro das mais belas praias da região e a 15 minutos de carro de vários campos de golfe.

Acesso rápido e fácil a:
- Lojas, cafés e restaurantes, a <1km de distância
- Praias Grande, Galé e Salgados, a 10km
- Serviços de saúde no Hospital dos Lusíadas, a 12 km
- Escola Internacional NOBEL, a 14 km de distância
- Acesso à A22, a 4km
- Aeroporto Internacional de Faro, a 48km

--

Unique property with studio, swimming pool, tennis court and gym

This delightful property with its atypical style will give you a sense of disconnection while still being close to the city. Located in a quiet residential area, this property has a lot to offer. It comprises a main building, a studio with independent access, a spacious exterior with multiple leisure areas around a large swimming pool, a tennis court and also an independent gym of around 177 m2! Ideal for living, holidaying or taking advantage of the many facilities.
The property has several entrances and the main building is built on a single level over an area of around 131 m2. Originally designed as a restaurant, the open-plan building comprises a professional kitchen, several living areas, a bedroom, a dressing room and a bathroom separate from the toilet. With independent access, there is a cosy studio with a kitchen opening onto the living room, a bathroom, a storage area and a mezzanine bedroom. The studio also offers a charming outdoor terrace.
This property is luminous thanks to its many bay windows, and features a fireplace, reversible air-conditioning, partial underfloor heating, double glazing and an automatic irrigation system. Parking spaces are available on the neighbouring lane and to the back of the property.
Contact us to schedule your visit!

Located in the centre of the Algarve, this property is within walking distance of all the amenities of Algoz. A 5 minute walk from 2 supermarkets, a municipal market, pharmacy, cafés, restaurants and other traditional shops. A few minutes' drive from the region's most beautiful beaches and several golf courses within 15 minutes' drive.

Rapid, easy access to :
- Shops, cafés and restaurants <1km away
- Grande, Galé and Salgados beaches, 10km away
- Health services at Lusíadas Hospital, 12 km away
- NOBEL International School, 14 km away
- A22, 4km away
- Faro International Airport, 48km away

--

Propriété unique avec studio, piscine, tennis et gym

Cette ravissante propriété au style atypique vous donnera une impression de déconnection tout en étant proche de la ville. Située dans un quartier résidentiel tranquille cette propriété à beaucoup à offrir. Elle est composée d’un bâtiment principal, d’un studio avec accès indépendant, d’un extérieur spacieux avec de multiples espaces de loisirs aux abords d’une large piscine, d’un court de tennis et également d’une salle de sport indépendante d’environ 177 m2 ! Idéal pour vivre, y passer vos vacances ou encore tirer profit des multiples équipements.
La propriété dispose de plusieurs entrées et le bâtiment principal est construit sur un seul niveau sur une superficie d’environ 131 m2. Initialement conçu pour être un restaurant, le bâtiment en plan ouvert est composé d’une cuisine professionnelle, de plusieurs espaces de vie, d’une chambre, d’un dressing et d’une salle de bain séparé des toilettes. Avec un accès indépendant, se trouve un chaleureux studio avec une cuisine ouverte sur le salon, une salle de bain, un espace de stockage ainsi qu’une chambre en mezzanine. Le studio offre également une charmante terrasse extérieure.
Lumineuse de part ces nombreuses baies vitrées, cette propriété est dotée d’une cheminé, de l’air-conditionné réversible, d’un chauffage au sol partiel, de double vitrage et d'un système d'irrigation automatique. Enfin des places de stationnement se trouve dans la rue voisine mais aussi à l’arrière du terrain.
Contactez-nous pour programmer votre visite !

Située au centre de l'Algarve, cette propriété est à distance de marche de toutes les commodités du Algoz. A 5 minutes à pied de 2 supermarchés, marché municipal, pharmacie, cafés, restaurants et autres commerces traditionnels. A quelques minutes en voiture des plus belles plages de la région et de plusieurs golfs à moins de 15 minutes en voiture.

Accès facile et rapide à :
- Commerces, cafés, restaurants à <1km
- Plage Grande, Galé et Salgados, à 10Km
- Services de santé à l'hôpital Lusíadas, à 12 km
- Ecole Internationale NOBEL, à 14Km
- A22, à 4Km
- Aéroport International de Faro, à 48 km