T2 c/ 120m2 - Suite; Arrecadação; Varandas - Qta Da Fidalga (SEIXAL)

APRESENTO-LHE ESTE FANTÁSTICO APARTAMENTO DE 3 ASSOALHADAS INSERIDO NUM 5º ANDAR DE UM PRÉDIO QUE DISPÕE DE 2 ELEVADORES, COM 3 FRENTES DE LUZ E VISTA PARCIAL PARA A BAIA, LOCALIZADO NUMA DAS ZONAS MAIS NOBRES DO SEIXAL.

ESTE IMÓVEL É COMPOSTO POR UM EXCELENTE HALL DE ENTRADA (12M2), UMA AMPLA SALA (25M2) COM AC E VARANDA DISPONDO AINDA DE UMA EXCELENTE EXPOSIÇÃO SOLAR, UMA COZINHA (13M2) EQUIPADA COM FOGÃO, FORNO, EXAUSTOR, ESQUENTADOR, MICROONDAS E MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA, POSSUINDO, TAMBÉM, UMA DESPENSA.

NO QUE AOS QUARTOS DIZ RESPEITO, ESTE APARTAMENTO CONTEMPLA UMA ÓTIMA SUITE (18M2) EM CHÃO FLUTUANTE EQUIPADA COM AC, ROUPEIRO, VARANDA E WC (4M2) COM BASE DE DUCHE E UM QUARTO (14M2) EM CHÃO FLUTUANTE COM ROUPEIRO. NO HALL ENCONTRAMOS AINDA UM WC SOCIAL (5M2) COMPLETO COM BANHEIRA DE HIDROMASSAGEM.

ESTE EXCELENTE IMÓVEL DE 2006, É COMPOSTO POR LINHAS ATUAIS E ESTÁ EQUIPADO COM ASPIRAÇÃO CENTRAL, VIDROS DUPLOS, VIDEO-PORTEIRO, ESTORES ELÉTRICOS NA SALA, MUSICA AMBIENTE E AC NA SALA E SUITE E DISPÕE DE UMA AMPLA ARRECADAÇÃO INDIVIDUAL (25M2) NO PISO -1 COM JANELAS E LUZ NATURAL.

LOCALIZADO EM ZONA SOSSEGADA, ESTE APARTAMENTO SITUA-SE PRÓXIMO DE ESCOLAS E COLÉGIOS, VÁRIOS SERVIÇOS, E TEM ÓTIMOS ACESSOS A TRANSPORTES, ESTANDO A CERCA DE 10 MINUTOS DE CARRO DO RIO SUL SHOPPING E ESTAÇÃO DE COMBOIO DO FOGUETEIRO, BEM COMO DO ACESSO À A2 E A33.

VENHA CONHECER A SUA FUTURA CASA!

_

I PRESENT YOU THIS FANTASTIC 3-ROOM APARTMENT ON THE 5TH FLOOR OF A BUILDING THAT HAS 2 ELEVATORS, WITH 3 LIGHT FRONTS AND PARTIAL VIEWS OF THE BAY, LOCATED IN ONE OF THE MOST NOBLE AREAS OF SEIXAL.

THIS PROPERTY CONSISTS OF AN EXCELLENT ENTRANCE HALL (12M2), A LARGE LIVING ROOM (25M2) WITH AC AND BALCONY ALSO PROVIDING AN EXCELLENT SUN EXPOSURE, A KITCHEN (13M2) EQUIPPED WITH STOVE, OVEN, EXHAUST FAN, HEATER, MICROWAVE AND MACHINE DISHWASHER, ALSO HAS A PANTRY. REGARDING THE ROOMS, THIS APARTMENT INCLUDES A GREAT SUITE (18M2) ON FLOATING FLOOR EQUIPPED WITH AC, WARDROBE, BALCONY AND WC (4M2) WITH SHOWER STAND AND A BEDROOM (14M2) ON FLOATING FLOOR WITH WARDROBE. IN THE HALL WE ALSO FIND A SOCIAL WC (5M2) COMPLETE WITH HYDROMASSAGE TUB.

THIS EXCELLENT PROPERTY FROM 2006, IS COMPOSED OF CURRENT LINES AND IS EQUIPPED WITH CENTRAL VACUUM, DOUBLE GLASS, VIDEO INTERCOM, ELECTRIC BLINDS IN THE LIVING ROOM, AMBIENT MUSIC AND AC IN THE LIVING ROOM AND SUITE AND HAS A LARGE INDIVIDUAL STORAGE ROOM (25M2) ON THE FLOOR -1 WITH WINDOWS AND NATURAL LIGHT.

LOCATED IN A QUIET AREA, THIS APARTMENT IS CLOSE TO SCHOOLS AND COLLEGES, VARIOUS SERVICES, AND HAS GREAT ACCESS TO TRANSPORT, BEING ABOUT 10 MINUTES BY CAR FROM RIO SUL SHOPPING AND FOGUETEIRO TRAIN STATION, AS WELL AS ACCESS TO A2 AND A33.

COME SEE YOUR FUTURE HOME!

_

E VOUS PRÉSENTE CE FANTASTIQUE APPARTEMENT DE 3 PIÈCES AU 5ÈME ÉTAGE D'UN IMMEUBLE QUI DISPOSE DE 2 ASCENSEURS, AVEC 3 FAÇADES LUMINEUSES ET VUE PARTIELLE SUR LA BAIE, SITUÉ DANS L'UN DES QUARTIERS LES PLUS NOBLES DE SEIXAL.

CETTE PROPRIÉTÉ SE COMPOSE D'UN EXCELLENT HALL D'ENTRÉE (12M2), D'UN GRAND SALON (25M2) AVEC CLIMATISATION ET BALCON OFFRANT ÉGALEMENT UNE EXCELLENTE EXPOSITION AU SOLEIL, D'UNE CUISINE (13M2) ÉQUIPÉE DE CUISINIÈRE, FOUR, VENTILATEUR D'ÉCHAPPEMENT, CHAUFFAGE, MICRO-ONDES ET LAVE-VAISSELLE. , A ÉGALEMENT UN GARDE-MANGER.

CONCERNANT LES PIÈCES, CET APPARTEMENT COMPREND UNE GRANDE SUITE (18M2) SUR PLANCHER FLOTTANT ÉQUIPÉE DE CLIMATISATION, PENDERIE, BALCON ET WC (4M2) AVEC DOUCHE ET UNE CHAMBRE (14M2) SUR PLANCHER FLOTTANT AVEC PENDERIE. DANS LE HALL, NOUS TROUVONS ÉGALEMENT UN WC SOCIAL (5M2) COMPLET AVEC BAIGNOIRE D'HYDROMASSAGE.

CETTE EXCELLENTE PROPRIÉTÉ DE 2006, EST COMPOSÉE DE LIGNES ACTUELLES ET EST ÉQUIPÉE D'ASPIRATEUR CENTRAL, DOUBLE VITRAGE, INTERPHONE VIDÉO, STORES ÉLECTRIQUES DANS LE SALON, MUSIQUE D'AMBIANCE ET AC DANS LE SALON ET LA SUITE ET DISPOSE D'UN GRAND SALLE DE RANGEMENT INDIVIDUEL (25M2 ) À L'ÉTAGE -1 AVEC FENÊTRES ET LUMIÈRE NATURELLE.

SITUÉ DANS UN QUARTIER CALME, CET APPARTEMENT EST À PROXIMITÉ DES ÉCOLES ET COLLÈGES, DE DIVERS SERVICES, ET DISPOSE D'UN GRAND ACCÈS AUX TRANSPORTS, À ENVIRON 10 MINUTES EN VOITURE DES COMMERCES RIO SUL ET DE LA GARE DE FOGUETEIRO, AINSI QUE DE L'ACCÈS À L'A2 ET A33.

VENEZ VOIR VOTRE FUTURE MAISON !