T2 remodelado com garagem em S. Pedro do Estoril

É um r/c com sala e cozinha viradas a sul/poente. Tem sol toda a tarde, e muita luz até ao jantar. Situado numa tranquila praceta de vivência 'familiar', rigorosamente a 5 mns de tudo: do comboio, do supermercado, da praia, do Centro de Saúde, do Skate Park de S. João, do Parque Urbano da Quinta da Carreira, que nos convoca ao exercício físico, ao convívio social, e ao contacto com a Natureza.

Esta casa, bem dividida até pela porta de comunicação que separa a área comum da privada, foi totalmente remodelada há dois anos (canalização e sistema eléctrico incluídos), tem janelas de alumínio oscilobatentes, focos de iluminação na sala e cozinha, estores eléctricos, e chão flutuante, ganhando um irresistível ar moderno, muito aconchegante.

A generosa arrecadação e o melhor lugar de garagem (leia-se, mais bem situado), com portão eléctrico, são 'um plus', que agrada a quem apresenta um imóvel que já de si tem tudo para arrebatar cada visitante.

Resta-me sugerir: venha daí, que eu provo tudo o que aqui digo. (Ah, não, não tem nenhum espaço exterior, mas dá para um praceta super familiar e tranquila.)

Nota: A informação disponibilizada, ainda que precisa, não dispensa a sua confirmação, nem poderá ser considerada vinculativa.
Categoria Energética: C

It's a ground floor with a living room and kitchen facing south/west. It's sunny all afternoon, with plenty of light until dinner. Located in a quiet 'family' square, strictly 5 minutes from everything: the train, the supermarket, the beach, the Health Center, the S. João Skate Park, the Quinta da Carreira Urban Park, which invites us to exercise, socialize and get in touch with nature.

This house, well divided even by the communication door that separates the common area from the private one, was completely refurbished two years ago (plumbing and electrical system included), has oscillating aluminum windows, spotlights in the living room and kitchen, electric shutters, and floating floors, giving it an irresistible modern, very cozy feel.

The generous storage room and the best (i.e. best located) parking space, with an electric gate, are 'a plus', which pleases those presenting a property that already has everything it takes to win over every visitor.

All I can do is suggest that you come along and I'll prove everything I say here. (Oh no, it doesn't have any outside space, but it overlooks a super family-friendly and quiet square).

Note: The information provided, although accurate, does not dispense with confirmation, nor can it be considered binding.
Energy Rating: C