T3 Vila Nova Caparica - 5 Km da praia Costa de Caparica

Procura um apartamento luminoso, com 3 quartos, em localização tranquila perto da praia?? Este é o apartamento ideal para si!!

Situado em Vila Nova da Caparica, a 5km / 8 minutos das praias da Costa da Caparica, permitindo viver o espirito de zona de praia conjugado com a tranquilidade de um núcleo urbano tranquilo e bem servido de comércio de proximidade, escolas e transportes.
Seja para primeira habitação, para casa de férias ou investimento, esta é uma excelente opção.
O apartamento é de 1988, mas está imaculadamente conservado, fruto da renovação constante que tem beneficiado, com destaque para a caixilharia de PVC colocada recentemente, o Ar Condicionado, a remodelação total das casas de banho à 10 anos.
Dentro das áreas, destaque para a sala, que tem quase 30 m2 que permite ter espaço de refeições e um amplo espaço de lazer.
A orientação solar é nascente/ poente, permitindo ter sol durante todo o dia.
Está implantado num segundo e último andar, somente uma das paredes é adjacente a vizinhos, num prédio tranquilo, garantindo o descanso de quem habita na fração.
Se já viu alguns apartamentos em zonas costeiras, mas ainda nenhum lhe despertou o interesse, venha conhecer e apaixonar-se por esta casa. Marque uma visita.
EN
Looking for a bright, 3-bedroom flat in a quiet location near the beach? This is the flat for you!

Located in Vila Nova da Caparica, 5km / 8 minutes from the beaches of Costa da Caparica, it allows you to experience the spirit of a beach area combined with the tranquillity of a quiet urban centre, well served by local shops, schools and transport.
Whether as a first home, holiday home or investment, this is an excellent option.
The flat dates from 1988, but is immaculately preserved, the result of constant renovation, including the recently installed PVC window frames, air conditioning and the complete remodelling of the bathrooms 10 years ago.
In terms of living areas, the living room, which is almost 30 square metres in size, offers a dining area and ample leisure space.
The solar orientation is east/west, allowing sun throughout the day.
It is located on the second and last floor, with only one of the walls adjacent to the neighbours, in a quiet building, guaranteeing the rest of those who live there.
If you've seen a few flats in coastal areas, but none of them have caught your eye, come and see this house and fall in love with it. Book a viewing.

FR
Vous cherchez un appartement lumineux de 3 chambres à coucher dans un endroit calme près de la plage ? C'est l'appartement qu'il vous faut !

Situé à Vila Nova da Caparica, à 5 km / 8 minutes des plages de Costa da Caparica, il vous permet d'expérimenter l'esprit d'une zone de plage combiné à la tranquillité d'un centre urbain calme, bien desservi par les commerces locaux, les écoles et les transports.
Qu'il s'agisse d'une première maison, d'une maison de vacances ou d'un investissement, il s'agit d'une excellente option.
L'appartement date de 1988, mais il est impeccablement conservé, grâce à des rénovations constantes, notamment l'installation récente de fenêtres en PVC, de l'air conditionné et le réaménagement complet des salles de bains il y a 10 ans.
En ce qui concerne les espaces de vie, le salon, d'une superficie de près de 30 mètres carrés, offre une salle à manger et un vaste espace de loisirs.
L'orientation solaire est est/ouest, ce qui permet de profiter du soleil tout au long de la journée.
Il est situé au deuxième et dernier étage, avec seulement un des murs adjacents aux voisins, dans un immeuble calme, garantissant le repos de ceux qui y vivent.
Si vous avez vu quelques appartements dans les zones côtières, mais qu'aucun n'a attiré votre attention, venez voir cette maison et tombez amoureux d'elle. Réservez une visite.